DIGIMON STORY:

La traversée:

En commençant un nouveau jeu, cela vous permettra de choisir d’être un garçon ou une fille. Ensuite vous pourrez entrer votre nom en utilisant trois types de caractères: Hiragana, Katakana et anglais. Une fois cela fait, appuyez sur le bouton en bas à droite puis sur le boton à gauche pour confirmer.

Dans une salle de classe:

Joueur:

On dirait que la classe est finie …

Tout le monde est déjà rentré !

Il y avait une rumeur disant que c’était un jour de congé aujourd’hui.

Je me demande ce que sont des monstres nés d’ordinateurs.

Qu’est que cela pourrait être ?

J’ai entendu dire qu’ils étaient avec des humains et combattaient à leurs côtés alors …

Peut être que ceux ne sont pas de mauvais monstres.

J’aimerais au moins les rencontrer.

Bien, essayons de les chercher.

Il commence à taper dans un moteur de recherche.

Hmmm... Que devrais-je chercher ? Essayons “ordinateur”.

Et “monstres mystérieux ».

Un site web s’affiche.

Cela pourrait t-il parler de ces monstres des dernières rumeurs ?

OK alors essayons de chercher “Digital Monsters” cette fois ...

L’écran reste le même très longtemps.

C’est étrange … Le serveur semble très occupé …

Soudain cela change.

Hum ?

Qu’est que c’est ?

L’image disparaît.

Cela a disparu ! Mais que c’est au juste ?

Je suis certain d’avoir vu quelque chose dans le moniteur de l’ordinateur là bas …

Cela ressemblait à ce que je regardais un autre monde rempli de monstres.

Un nouveau e-mail arrive.

Hum ? Qu’est que cela peut être ? C’est un nouveau message pour moi.

« Souhaites tu ouvrir la porte du Digital World ? »

… Digital World ? Sur terre, cela peut se trouver ?

Cela pourrait il se réferer à la chose que je viens de voir ?

Le moniteur commence à s’illuminer.

Qu’est que c’est ? Qu’est qui se passe ?

Aaaah!!

Le joueur disparait et se retrouve à un autre endroit.

Argh...

Hum ? Où suis-je ?

Jev suis certain que j’étais à l’école il y a un instant.

Quelque chose sonne.

Hum ? Il y a quelque chose de pendu à mon cou.

De quelle terre est cette chose ?

Cela ne ressemble pas à un téléphone cellulaire.

Sur quelle terre suis je arrivé ? Je ne comprends pas.

???: Tout va bien, allons jusque la prochaine étape.

Joueur: Quelqu’un est là bas ! Je devrais aller voir !

Il marche jusque là bas.

Hum ? Qu’est que c’est que ça ?

???: OK, écoutez. D’abord Mamemon et moi nous entrainerons.

Alors regardez attentivement.

...Heaven's Arrow!

Mamemon: Smiley Bomb!

Joueur: Wow ! C’est impressionnant ! Ils sont vraiment cool !

CV Angemon: C’est encore trop dur pour vous de réussir les coups puissants que vous avez vu.

Mais vous évoluerez un jour.

Vous serez capable de le faire.

Mamemon: C’est vrai. Nous sommes tous des Digital Monsters.

Joueur: Digital Monsters ? Ceux sont des des Digital Monsters ?

Alors ces rumeurs …

Elles sont vraies alors … ?

CV Angemon: Bien, voyons ce que nous avons appris.

Nous sommes des Digital Monsters, Digimon pour raccourcir …

Que nous arrive t-il quand nous naissons ? Koromon, réponds.

Koromon: Hmmm Nous naissons de digi-œufs et grandissons au niveau Entrainement.
???: Oui, et ensuite tu évolues dans un niveau plus fort ...

Comme moi, Agumon.

???: Et après cela, tu deviens comme moi, Gaogamon,

Le niveau de la forte adolescence.

Mamemon: Ensuite tu deviens fort comme moi, le niveau Ultime

CV Angemon: Et enfin, tu évolues dans ta Mega forme comme moi.

Mais il y a des Digimon qui évolue différemment.

???: Hum … Puis je poser une question ?

CV Angemon: Oui, qui y a t-il Tokomon ?

Tokomon: Bien, tu parles d’évoluer …

Qu’est que cela signifie exactement ? Je ne sais pas ce que je dois faire pour évoluer.

Gaogamon: Théoriquement cela signifie que

Nous devons travailler dur,

Mais il y a beaucoups de choses qui fonctionnent pas bien durant ce proccessus.

CV Angemon: Oui, c’est vrai. Et c’est pourquoi nous, les Digital Monsters …

Je veux dire Digimon, doivent avoir un bon entraineur humain,

Pour nous élèver !

OK, cela suffit pour aujourd’hui. Nous continuerons une prochaine fois.

Koromon: Oui, compris.

Les digimon se téléportent.

Joueur: Ah ! Ils ont tous disparu !

Cette chose les emmené probablement quelque part.

Maintenant que j’y pense, ces Digimon …

Ils disaient quelque chose sur les humains …

Cela veut dire que je pourrais me tenir à leurs côtés.

Comme dans ces rumeurs ?

Oui ! essayons d’aller dans cette chose !

Après être téléporté à un autre endroit.

Wow ! Quel est cet endroit ?

On dirait que je suis dans un monde complétement différent de celui que j’ai vu plus tôt.

???: Oh ! Je ne t’ai jamais vu là auparavant ...

Joueur: Un autre monstre !

???: Pas encore. Tout le monde m’appelle ainsi …

Je ne suis pas un monstre, je suis un Digimon

Mais momentai, je suis habitué à cela.

Je peux voir que tu es un nouveau venu ici.

Bienvenue au Digital World !

Player: Digital World ? Alors j’avais raison ...

Teriamon: C’est vrai. Tu vois, cet endroit est différent de ton monde.

Cet endroit est rempli de Digimon,

Surtout dans cet endroit appelé Digi Central.

C’est le QG de la Tamers Union à laquelle les humains appartiennent.

Joueur: Hum ? Tamers Union ? Maintenant que tu le dis ...

Ces Digimon que j’ai vu plus tôt parler de Tamers …

Teriamon: Tu vois, les Tamers

Deviennent un partenaire pour nous les Digimon,

Et nous aident à évoluer.

La Tamers Union rassemble les Tamers …

Et les soutient, comme nous les Digimon.

Joueur: Alors … alors si je deviens un Tamer …

Cela signifie que je pourrais être avec les Digimon ?

Teriamon: Oui, bien sur !

Joueur: Je, je vois … alors hmmm

J’irais à la Tamers Union et je jetterais un œil d’abord.

Teriamon: Oui ! Le Tamer Office est juste à côté d’ici …

Juste à côté de la Tamers Union.

Joueur: OK, merci.

Teriamon: Bien, bon voyage !

Alors vas au prochain secteur.

Joueur: Hmmm … je peux aller à la Tamers Union par là, n’est ce pas ?

Un autre garçon bouscule le joueur.

???: Ouille ! Qu’est que tu fais bon sang ?

joueur: Ah ! Je suis désolé …

Oh, tu es humain, n’est ce pas ?

???: Bien sur ! Je ressemble à un Digimon selon toi ?

joueur: alors il y a d’autres humains ici !

Je suis ravi. Je pensais être seul.

???: Alors tu es venu ici, n'est ce pas ?

Ah ah ! Tu as fait exactement comme moi !

Je m'appelle Kazuya. Ravi de te rencontrer.

Joueur: Je suis [ nom du joueur] . Ravi de te rencontrer toi aussi.

Par ici, il y a quelqu'un ?

Kazuya: Ah, bien sur. Il y a environ trente personnes ici je crois.

Joueur: Wow ! Autant ! Ceux sont tous des Tamers ?

Kazuya: La plupart le sont !

Mais tu viens juste d'arriver.

Tu n'as pas de partenaire Digimon ou de Digiferme, n'est ce pas ?

Joueur: Digiferme ? Qu'est que c'est ?

Kazuya: C'est un système utilisé pour élèver les Digimon dans ce monde.

Regarde celle ci.

Joueur: wow ! Il y a beaucoup de Digimon !

Ah, ce Digimon semble heureux à propos de quelque chose !

Kazuya: Ah c'est Gabumon !

Je préfère les Digimon Animaux.

Si tu laisses tes Digimon dans cet endroit,

tes Digimon grandissent plus vite.

Joueur: Wow, ça a l'air cool ! Je veux aussi une Digiferme !

Kazuya: Si tu le veux alors tu dois t'enregistrer comme Tamer d'abord.

Tu dois aller au Tamers Office.

Joueur: Oh. J'allais justement là bas.

Kazuya: Vraiment ? Bonne chance pour nous deux !

Au Tamers Office

???: Ah, tu es là.

Tu es le nouveau Tamer candidat, [ nom du joueur], n'est ce pas ?

Joueur: Pardon mais qui êtes vous ? Êtes vous un Tamer ?

???: oh non ! Je ne suis pas un Tamer ...

J'étudie tout dans ce monde.

Mon nom est Kogure Haruhiko. Appelle moi, je t'en prie, Gure-san.

Joueur: hmm, comment connaissez vous mon nom ?

Gure: Hohoho. Bien,

Quand tu as vu ce monde sur ton ordinateur, je t'ai vu à l'écran.


Player: Maintenant que vous le dites ...

Gure: Quand tu as vu ce monde, j'ai abaissé l'écran de ton ordinateur.

Alors j'ai lu dans ton énergie vitale et entré les donnée ici.

Et de ces données ...

Je pouvais dire si tu serais un bon candidat pour être un Tamer ...

En d'autres mots, tu as été appelé par ce monde !

Puisque tu es venu ici,

Tu dois déjà connaitre un peu ce monde.

joueur: Quelle sorte ...

Gure: Je crois

que les Digimon et les Digimon seront toujours l'un avec l'autre.

Et c'est pourquoi je suis ici pour vérifier cela.

Mais j'aurais besoin de l'aide de personnes comme toi. M'aideras tu ?

Joueur: Hmmm, cela signifie t-il que pourrais être avec des Digimon si je vous aide ?

Gure: Oui, bien sur.

Mais cela dépend vraiment de ton coeur.

Joueur: Je comprend. J'essaierais.

Je ne crois pas ...

Gure: Je suis ravi d'entendre cela.

Je vais te présenter au chef et tu feras tes débuts comme Tamer.

Joueur: OK. Je vous remercie de votre connaissance.

Ils se déplacent pour rencontrer le chef.

Ah, c'est le Digimon que j'ai vu plus tôt.

C'était lui qui enseignait à d'autres Digimon !

CV Angemon: Ah, Professor Kogure.

Est ce le nouveau candidat Tamer ?

Gure: Ah, c'est exact. Très prometteur, n'est ce pas ?

CV Angemon: [nom du joueur ] Bienvenue à la Tamers Union !

Je suis le chef, CV Angemon!

Ravi de te rencontrer.

Joueur: Ravi de vous rencontrer ...

CV Angemon: Il n'y a personne qui soit autorisé sur cette terre.

En dehors des gens comme toi voulant aider le Professeur Kogure.

Ce secteur de ce monde ...

a été fait pour la plupart des Digimon encore sauvages.

C'est pourquoi les humains viennent.

Nous voulons élèver beaucoup de bons Digimon ...

Alors nous pourrons faire de ce monde un endroit merveilleux.

J'espère que tu agiras bien.

Joueur: Oh, je comprends.

CV Angemon: Beaucoup de Digimon sont élèvés ici et

tu devras aussi te surpasser comme Tamer.

Il y a cinq rangs que tu peux obtenir:

Normal, Bronze, Silver, Gold, Platinium et Gold.

Plus tu avances dans les rangs,

plus tu seras capable de contrôler plus de Digimon.

Tu seras aussi capable d'utiliser plus d'items et ouvrir des trésors cachés.

Fais de ton mieux

pour devenir un Platinium Tamer le plus vite possible !

Pour le Tamer n °1, il ou elle obtiendra le titre de Tamer King à vie

et sera récompensé par un rare Digimon de ce monde où il est le seul à exister.

Joueur:Rare Digimon ?

Excusez moi mais quelle sorte de Digimon est ce ?

CV Angemon: Je ne peux pas te le dire.

Si tu veux vraiment le savoir, tu devras devenir le Tamer King.

Joueur: Oui, monsieur. Je ferais de mon mieux.

Gure: J'attendrais avec impatience tes progrès, [ nom du joueur]

Tu devras faire de ton mieux ici.

Je ne peux pas attendre de voir le lien que toi et ton Digimon aurez.

CV Angemon: Commencçons la procédure d'enregistrement de Tamer.

Hey, Agumon ! Aides le à s'enregistrer.

Agumon: Oui, oui, je sais !

Au comptoir

Agumon: D'abord tu auras besoin de cette chose à ton cou.

Nous transférerons les données de ta Digiferme à ton Digivice.

Joueur: Cool ! Alors ça s'appelle un Digivice !

Agumon: Voici. Transfert terminé.

Joueur: Ah ! Le Digivice brille !

Agumon: Lorsqu’un Digivice reçoit les données de la Digiferme …

Il brillera quand il détecte ton pouvoir.

Maintenant l’enregistrement est terminé.

D’abord, tu es un Normal Tamer, tu devras élèver un Digimon,

Jusqu’à ce qu’il évolue au niveau suivant.

Ce Digivice que tu possèdes dispose d’informations variées.

Inspecte les tout le temps.

Il saura le nom des Digimon que tu rencontreras.

Joueur: Je vois. C’est pratique !

Agumon: Et maintenant la partie importante !

Toutes les données que tu rencontres …

Seront enregistrées dans ton Digivice.

Cela s’appelle le Scan System.

Lorsque tu collectes assez de données en utilisant le Card System,

Tu seras capable de créer un partenaire Digimon.,

Dans un endroit à toi.

Joueur: Ah, je sais ! Tu parles de la Digiferme, n’est ce pas ?

Agumon: Oui, tu en connais déjà un peu.

Joueur: Alors je serais capable d’avoir ma propre Digiferme bientôt ?

Agumon: Je suis désolé mais je ne peux pas te dire.

D’abord tu dois entrer ton pouvoir dans ton Digivice.

joueur: Je vois. Mais comment puis-je faire cela ?

Que dois-je faire?

Agumon: D'abord, je vais te présenter à ton premier partenaire Digimon.

Ensuite tu t’aventureras avec et expérimenteraient ensemble le fait d’être un Tamer.

Joueur: Je l'ai. Laisses moi essayer maintenant.

Agumon: Bien. Choisis ton partenaire parmi ces trois Digimon.

En bas de gauche à droite, tu as respectivement

Tanemon: Type Insecte / Plante. Il posède beaucoup de MP à utiliser pour les coups spéciaux.

Koromon: Type Dragon. Bon équilibre entre l’attaque et la défense.

Tsunomon: Type Animal. Un fort niveau d’attaque.

Choissisez la première option après avoir parlé au Digimon choisi. Vous obtenez alors le nom du Digimon que vous voulez.

Agumon: C’est la fin de la procédure.

Je serais là tout le temps.

Si il y a quelque chose que tu ne comprends pas, viens me demander.

Joueur: Ah, merci pour tout.

Le Digivice sonne.

Ah, mon Digivice brille à nouveau. Je me demande quel est le problème.

Agumon: Ah, l'Observateur t'appelle.

Joueur: L'observateur?

Agumon: Ceux sont de puissants Digimon donnant des conseils aux Tamers.

Retournes à la leader chambre où tu étais plus tôt …

Et vois l’ Observateur.

Joueur: OK ! J'y vais.

Il retourne trouver CV Angemon.

CV Angemon: Ah, tu es maintenant un Normal Tamer …

Mais c’est juste le vrai commencement.

Pour devenir un vrai excellent Tamer,

Il est important que tu obtiennes beaucoup de connaissances et d’expérience.

Et c’est où nous te guiderons

Quand tu auras des ennuis.

Laisses moi te présenter ton Observateur.

Il te donnera des instructions variées, mais ne t’inquiètes pas.

Les Observateurs sont là pour t’aider.

Maintenant je te prie de faire attention.

Joueur: Je, je comprends.

CV Angemon: C’est à toi maintenant, Qinglongmon !

Qinglongmon: Compris ... Bienvenue, Tamer [nom du joueur] !

Joueur: Woah ! Un Dragon Digimon ?

Qinglongmon: C’est exact. Je suis l’ Observateur Qinglongmon

Qui conseille les Normal Tamer. Ravi de voir.

Joueur: Oui, ravi de vous rencontrer. , les Observateurs …

Avons en charge de juger du rang d’un Tamer.

Et moi, Qinlongmon est celui qui juge les Normal Tamers.

C’est pourquoi jusqu’à ce que tu deviennes un Bronze Tamer,

Tu suivras mes conseils.

Joueur: Excusez moi mais

Quelle sorte de Digimon

Sont les autres Observateurs ?

Qinglongmon: C’est un secret pour le moment.

Attends d’avancer dans les rangs.

Je vais maintenant te donner ton premer objectif.

Comme Tamer, tu dois d’abord

Avoir et tenir une Digiferme.

Joueur: Oui …

Qinglongmon: Je suis en charge de cela

En décidant qui obtient une Digiferme.

Alors laisses moi penser. Ah, c’est vrai …

Tu iras à la Data Forest,

Et rassembles des données sur un Digimon qui t’attaquera.

Alors je saurais quel pouvoir tu as et te récompenserais par une Digiferme.

Joueur: Je, je comprends.

Chironmon: Si tu en as besoin, tu peux retourner à Digi Cental,

Pour récupérer complétement tes HP et MP.

Ne forces pas trop sur toi même et reviens sain et sauf.

Maintenant vas y et fais de ton mieux !

Ainsi vous pouvez commencer. Retournez où était Teriamon, prenez le téléportateur vert et appuyez sur A. Teriamon vous arrêtera un moment pour vous dire tout sur où et comment vous pouvez aller quelque part. Pour cela, vous devez avoir l’adresse de l’endroit. Lorsque vousarrivez à un endroit, des informations sont mis à jour sur votre Digivice.

Marchez jusqu’à un événement.

???: Kya ! Il n’y a personne ?

joueur: Cette voix …

Deux Digimon accourent vers le joueur.

Gaomon: Désolé mais aide nous s’il te plait !

Goblinmon: Gob ! Abandonnez !

Restez et laissez moi prendre soin de vous ! Gob !

Joueur: Ah, attention ! Vite, par là !

Kurumon: Nous sommes blessés tous les deux,

Alors Gaomon et moi ne pouvons pas combattre.

Gaomon: Je pensais que ce serait facile de le battre mais ...

J’ai baissé ma garde ! Merde !

Joueur: Bien ! Laissez le moi! Mais hum …

Je ne sais pas comment combattre.

Goblinmon: Gob! Qui es tu bon sang?

Ah, qui s’en soucie ? Je vais tous vous tuer ! Gob !

Joueur: C’est ... c’est mauvais ! Que dois-je faire ?

Gaomon: est ce la première fois que tu combats ?

Joueur: Oui, c’est cela.

Gaomon: Je vois ... Alors je vais t’apprendre comment faire.

Choissisez la dernière option pour quitter le menu tutorial.

Il était faible quand je l’ai combattu alors …

Tu le battras ! Nous comptons sur toi maintenant !

Après un rapide combat.

Goblinmon: Quoi ? J’ai perdu ? Gob!

Goblinmon désintègre.

Joueur: Bien ! J’ai gagné ! Merci, Gaomon !

Je me demandais comment cela se finirait pendant un instant.

Gaomon: Tu as bien combattu pour ton premier combat !

Kurumon: Quel est ton nom ?

Joueur: Je suis [ nom du joueur] . Ravi de vous rencontrer !

Gaomon: Nous te sommes vraiment reconnaissants de nous avoir sauvés.

Nous devrions de donner quelque chose en remerciement. io

Je sais ! Nous avons justement des données d’un Poyomon.

Nous te les donnons.

Joueur: Vraiment ? Wow, merci !

Le Digivice brille.

Ah, j’ai les données de Poyomon maintenant.

Gaomon: Nous nous dirigions vers le Tamers Office

Pour aider come assistants de combat.

Alors si il y a quelque chose sur les combats que tu ne comprends pas,

Viens nous demander.

Joueur: OK, je le ferais.

Gaomon: Nous retournons d’abord à Digi Central.

Le Digivice brille à nouveau.

Joueur: Il brille encore ! Je me demande ce que c’est cette fois.

Qinglongmon: Il n’y a pas à être anxieux. C’est moi.

Je te contacte grâce

À ton Digivice.

Joueur: Je vois.

Qinglongmon: Je vois que tu as capturé les données d’un Digimon.

Je vais te donner maintenant te donner une Digiferme comme promis.

Joueur: Woohoo ! Merci beaucoup !

Kurumon: [ nom du joueur ] , Tu as obtenu une Digiferme ? Kuru !

Kurumon veut te remercier aussi alors

Je t ‘aiderais.

Kurumon: Je serais à ta Digiferme dès maintenant,

Si il y a quelque chose que tu ne sais pas, demande moi. Kuru !

Tu n’es pas d’accord, Chironmon ? Kuru !

Qinglongmon: Oui, ce sera l’endroit le plus sur pour toi aussi ...

Très bien. Je te donne une permission spéciale.

Kurumon: W aii ! Merci ! Kuru !

Bien, je vais à ta Digiferme ! Kuru !

Qinglongmon: Tu devrais retourner à Digi Central maintenant ...

Et aller voir ta Digiferme.

Joueur: Oui, monsieur.

Bien ! Retour à Digi Central !

De retour à Digi Central.

Joueur: Oui, je suis revenu maintenant !

Mais que dois-je faire ?

Teriamon: Qu’est qui ne va pas ?

Joueur: Je viens de recevoir une Digiferme mais …

Je ne sais pas comment aller là bas …

Teriamon: Ah, c’est tout ? Momentai !

Prends juste le portail là bas.

Il t’emmenera à ta Digiferme.

Et tu prendras celui qui t’appartiens.

Tu peux aller n’importe où.

Joueur: Je vois. Merci.

Teriamon: Non, non, tu es le bienvenu.

Alors dirigez vous vers le portail rouge et appuyez sur A.

Kurumon: Bienvenu, [ nom du joueur ]

Désolé de te le demander mais,

Sais tu comment utiliser la Digiferme ? Kuru !

Sélectionnez la seconde option pour dire oui.

Si il y a quelque chose que tu ne sais pas ...

Vas voir Agumon à la Tamers Union. Kuru !

Il peut dire tout sur la ferme. Kuru !

Puisque nous avons les données de Poyomon,

Nous pouvons le Digi-convertir pour qu’il nous rejoigne ! Kuru !

Tu peux seulement le Digi-convertir à la ferme ! Kuru !

Et les Digimon qui ont été converti

Seont stockés dans un endroit nommé la Digibank.

Tu peux les mettre à la ferme en utilisant le menu ici. Kuru !

On peut élèver beaucoup de bons Digimon ici ! Kuru !

Joueur: Bien ! Je ferais de mon mieux.

Le Digivice brille.

Ah, on dirait que l’ Observateur t’appelle encore.

Qinglongmon: Félicitations. Je devine que tu as appris beaucoup sur la Digiferme.

Joueur: Oui, j’en savais un peu …
Greetings. I presume that you've learned about the Digifarm now?

Qinglongmon: C’est en faisant un bon usage de la ferme que tu

Deviendras un excellent Tamer. Tu dois bien t’en souvenir.

Qinglongmon: Je sais que c’est un peu soudain

J’ai une faveur à te demander.

Joueur: Qu’est que c’est ?

Qinglongmon: Un membre de notre équipe, Gabumon est parti

À la Data Forest et n’est pas revenu.

Il lui ait peut être arrivé quelque chose.

Je veux que tu ailles le chercher.

Joueur: C’est Gabumon ? OK, j’y vais.

Qinglongmon: Je compte sur toi. Encore une chose …

N’oublies pas de donner un nom à ta Digiferme.

Nommez votre ferme.

Pour Convertir les données de Poyomon. Selectionnez la troisième icône Digimon en bas. Prenez la troisième option dans la liste orange et les Digimon qui ontune liste des Digimon qui ont un taux de 100% de données apparaît. Nommez la après la conversion.

Convertissez Poyomon pour qu’il joue dans votre Digiferme. Pour mettre Poyomon à la ferme, sélectionnez à nouveau la troisième icône puis la seconde option. Ensuite sélectionnez le second Digimon puis la première option de nouveau pour mettre Poyomon à la ferme.

Dès que vous êtes prêts, appuyez sur la flèche gauche pour sortir.

Maintenant utilisez le portail vert pour aller à la Data Forest.

Allez au secteur Nord Est pour trouver Gabumon.

Gabumon: Ah, que dois-je faire ?

Joueur: Es tu ... le membre de l’équipe de la Tamers Union, Gabumon ?

Gabumon: Oui, c’est moi.

Joueur: Quel est le problème ? Tu es en retard alors je suis venu te chercher.

Gabumon: Je suis celui chargé de l’équipement.

Joueur: L’équipement ?

Gabumon: J’amène les armes pouvant équiper les Digimon et ...

Les accesoires que peuvent porter les Tamers.

J’avais de nouveaux items,

J’étais en chemin pour rentrer à Central,

Mais je dois arrêter au Novice Blade sur ma route et je n’ai pas trouvé …

Que dois-je faire ? Ce n’est pas ici non plus.

Je me demande si c’est là bas …

Joueur: Bien, je t'aiderais à le trouver.
I manage the weapons that digimon can be equipped with and...

Gabumon: Mais cette zone est ...

Vraiment dangereuse car Ogremon y vient beaucoup.

Ah, je sais !

Joueur: Hmmm quoi ?

Gabumon: Pourrais tu m'aider s'il te plait à l’avoir ?

Joueur: Moi ? Bien sur.
Could you please go and help me get it?

Gabumon: Merci ! Tu es d’une grande aide.

Tu peux prendre ce raccourci. Je compte sur toi.

Joueur: OK, j’y vais.

Le Digivice brille.

Joueur: Hum ? Je me demande pourquoi il brille encore.

Kurumon: Hiya, [ nom du joueur ] ! Comment vas tu ?

Je t’appelle pour te donner le rapport de la Digiferme. Kuru !

Joueur: Le rapport de la Digiferme ?

Kurumon: Oh, je ne te l’ai pas dit ? Hmm …

Le rapport te dit des choses sur comment ton Digimon grandit …

Et combien de nourriture est consommée chaque jour …

Je t’enverrais le rapport sur ton Digivice. Kuru !

Joueur: Oh, je vois. Merci.

Alors maintenant je pourrais dire si tout va bien à ma ferme.

Voyons ce rapport.

Kurumon: C’est exact. Mais si tu es trop occupé et que tu ne peux pas le lire …

Cela ira. Kuru !

Joueur: OK. Merci, Calumon.

Kurumon: Tu es le bienvenu. Kulu !

Alors veux tu voir le rapport d’aujourd’hui ?

Choississez la première option pour voir et la seconde pour oublier cela.

Reprenez votre chemin pour trouver le Novice Blade. Il y aura un Ogremon là bas alors vous voudrez avoir un niveau de plus avant de le combattre. Vous pouvez utiliser des items avec un S pour pour vous réapprivoiser jusque 150 HP.

Joueur: Ce doit être le Novice Blade que Gabumon doit rapporter.

Il n’y a pas de doute là dessus.

Ogremon: Ugh ! Que fais tu ici ?

Joueur: Ah, je suis désolé.

Je suis juste venu chercher quelque chose.

Ogremon: Quelque chose ? Tu veux dire la chose que tu tiens ?

Si cela été ici, elle m’appartient.

Joueur: Pourquoi ? Cette chose appartient à Gabumon.

Ogremon: Arrête ! Tout ce qui est mon territoire …

Tout appartient à MOI !

Si tu n’aimes pas cela, combats moi !

Joueur: Pas possible ! Dois-je te combattre ?

Après avoir battu Ogremon.

Ogremon: Je ne peux pas croire que j’ai été battu …

Par un petit garçon chétif comme toi !

Joueur: Phew ! Je suis ravi d’avoir réussi à battre cette chose !

Je dois ramener ceci rapidement à Gabumon.

Ramenez l’item à Gabumon.

Joueur: Te voilà ! Je l’ai trouvé.

Gabumon: Wow, merci.

Maintenant je peux m calmer et revenir au Central.

Hmmm, je veux te remercier pour ton aide .alors …

Tu peux avoir ce Novice Spear.

Joueur: Tu es sur ?

Gabumon: oui. Mon travail est d’amener les équipements

Et de les donner aux bons Tamers. 

Normalement il faut payer quelques Bits mais …

Je te donne ceci gratuitement.

Joueur: Wow, c’est super !

Maintenant j’ai un Novice Spear.

Gabumon: Bien, je rentre au Central.

Tu peux venir me trouver si tu veux de nouveaux équipements.

Joueur: OK, je le ferais.

Rentrons à la Digiferme maintenant.

Retournez à votre Digiferme et Quinlongmon vous appellera.

Qinglongmon: Bon travail d’avoir trouvé Gabumon …

Joueur: Merci.

Qinglongmon: Avec les progrès que tu as fait,

Cela devrait commencer à t’avancer vers le rang suivant, Bronze Tamer.

Joueur: Excusez moi mais ... que dois-je faire pour y parvenir ?

Qinglongmon: Ecoutes attentivement. Pour avancer, tu dois me prouver tes qualités comme Tamer.

Joueur: Mes qualités … ?
Listen carefully. To advance, you must prove to me that your qualities as a Tamer.

Qinglongmon: c’est exact. Je e peux pas t’en dire plus.

Tu devras penser sur tout et agir.

Je sais que tu peux le faire.

Quinglongmon disparaît.

Joueur: Prouver mes qualités comme Tamer ... que dois-je faire ?
That's right. I can't tell you anymore than that.

Kurumon: [ nom du joueur], tu es ennuyé par quelque chose ? Kuru !

Joueur: Hey, sais comment je peux prouver mes qualités comme Tamer ?

Kurumon: Oh ça. Je te dirais une chose importante. Kuru !

Joueur: Hum ? Il y a un bon moyen de faire cela ?
Oh that. I'll let you in on the important thing, then. -Kuru

Kurumon: tous les Digimon que tu élèves ...

Il y aura un Digimon qui aura une requête, Kuru

Tu dois lui demande ce que c’est

Et tu dois essayer de la réaliser. Kuru !

Joueur: Je vois. Allez !

Kurumon: En fait, Kurumon voudrait quelque chose depuis que je suis ici ...

Je veux manger un délicieux Digicake.

Mais il semble qu’ils

Ne soient disponibles qu’aux Tokkun Mountains …

Alors je me demandais …

Joueur: Tu veux que j’aille te chercher un Digicake, n’est ce pas ?

Kurumon: Oui ! Si tu peux, ce serait génial !

Je vais t’indiquer l’adresse des Tokkun Mountain à …

Ton Digivice maintenant !

Joueur: O0K, j’irais. Je pars.

Allez aux Tokkun Mountain et trouvez le chemin pour trouver le cake.

Joueur: Bien, trouvons ce Digicake maintenant !

Maintenant je dois le ramener et le donner à Calumon.

Deux autres tamers arrivent.

Kain: Hey, c’est la première que je te vois ici. Je suis Kain.

Tomomi: Je suis Tomomi. Ravi de te rencontrer.

Joueur: Bonjour. Ravi de vous rencontrer ...
I'm Tomomi, nice to meet you~

Kain: Tu as trouvé une chose ...

Pourras tu me résister ?

Tomomi: Laisses moi te prévénir d’abord
.

C’est mieux de nous écouter.

Joueur: Hum ? Pourquoi ?

Je suis celui qui l’a trouvé.

Kain: Ah, arrêtes ! Tu as besoin d’apprendre à écouter ce que je dis.

Tomomi: Ah, tu es si cool, Kain-sama !

Joueur: Hey, attendez une minute ! Vous ne pouvez rien nous faire !

Je ne vous écouterais pas !

Tomomi: Tu as entendu, Kain-sama ?

Kain: Je crois que je dois te montrer qui tu affrontes.

Il envoie plusieurs Digimon.

Joueur: Woah ! Que dois-je faire ? mon.

Je perdrais si je combats ces Dig

Kain: Huhuhu, c’est trop tard ! Sur lui !

A ce moment, quelqu’un arrive.

???: Allez, Cyberdoramon ! Erase Claw !

Kain: Qu’est que c’est ? C’est ridicule !

???: Arrêtez tous les deux !

Ou voulez vous que je vous donne encore une leçon ?

Tomomi: Kain-sama, partons !

Kain: Merde, Yuji ! Je n’oublierais pas cela !

Yuji: Tu es en sécurité maintenant. C’était juste.

Joueur: Merci.

Hmm, qui es tu ?

Yuji: Ah, moi ? Je m’appelle Yuji.

Joueur: Ce Digimon que tu as était vraiment fort.

Yuji: Il est dans sa forme Ultime maintenant ...

Joueur: Quoi ? C'est une forme Ultime ? Alors ton rang doit être ...
Well, it's in it's ultimate form now...

Yuji: je suis au rang Gold maintenant.
I'm at gold rank just now.

Joueur: Tu es un Gold Tamer? Wow c’est impressionnant !

Yuji: Ce n’est rien. Je suis embarrasé maintenant. Merci.

Joueur: Qui étaient ces deux ... ?

Yuji: Ceux sont de mauvais Tamers qui aiment attaquer les faibles.

Tout le monde a des ennuis avec eux.

Joueur: Je vois ...

C’était embarrassant pour moi. Ils étaient humains comme moi mais je …

Yuji: Ca ira. Il n’y a pas à s’inquieter.

Nous devenons tous plus forts ...

Alors nous pouvons faire attention à eux.

Joueur: Oui, tu as raison.

Je dois prouver mes qualités rapidement,

Alors je deviendrais fort.

Ah, Yuji-san …

Yuji: Hmm? Qui y a t-il ?

Joueur: Comment dois-je prouver mes qualités ...

Comme Tamer ?

Yuji: Hmmm ...

D’abord tu dois entrainer tes Digimon et les rendre plus forts.

Joueur: Et comment dois-je les entrainer ?

Yuji: la chose la plus importante est ...

D’installer des bons corrects dans ta Digiferme. Alors …

Tu obtiens un Training Pen pour entrainer tes Digimon avec …

Si tu entraines un à un tes Digimon, ils deviendront plus forts.

C’est probablement le meilleur chemin.

Joueur: Je vois. Allez. J’essaierai et je verrai.

Yuji: As tu un Digimon qui a évolué ?

¨Par le level up de ton Digimon, il sera capable d’évoluer.

N’oublies jamais d’évoluer.

Tu peux le faire par ton Digivice …

En allant dans le menu Digimon où tu peux voir leur evolution route.

Joueur: OK.

Yuji: Lorsque tu auras progressé, vies me combattre.

Joueur: Yuji-san est une si gentille personne.

Rentrons à la Digiferme.

Je dois apporter ce Digicake à Kurumon.

Le joueur retourne à la Digiferme.

Kurumon: Bienvenue.

Joueur: Kurumon, j’ai le Digicake pour toi ! Regardes !

Kurumon: Uwaah! C’est ça ! C’est ça !

Merci, [ nom du joueur ] ! Kuru !

Joueur: Tu es le bienvenu.

Kurumon: Tu sais, il existe des sortes de quêtes que les autres Digimon te demandent d’acoomplir.

Cela s’appelle Onnegai Quêtes.

Iol y en a un total de soixante. Kuru !

Quand tu recevras une quête comme cela, tout ce que tu as à faire est de l’accomplir comme tu l’as fait cette fois.

Si tu fais cela, alors les Digimon …

T’aimeront encore plus ! Kuru !

Joueur: Ah, je vois. OK j’essaierais.

Kurumon: Fais le s’il te plait ! Kuru !

Mais si tu décides d’abandonner une quête,

Tu perdrais tous les items que tu possèdes.

Alors penses y attentivement avant d’accepter. Kuru !

Joueur: OK.

Une alarme sonne.

Joueur: Hum ? Qu’est que c’est ? Que se passe t-il ?

Kurumon: On dirait que quelqu’un est dans la ferme ! Kuru !

Joueur: Quoi ?

???: Je ne pouvais pas supporter de vous regarder là bas ...

Qu’est que c’est que ces Digimon surveillés par des humains ?

Choses pitoyables ! Et vous vous appelez Digimon ?

Joueur: Toi ! Qui es tu ?

Blackgumon: Je suis Blackagumon. Un Digimon errant.

Joueur: Un Digimon errant ?

Blackgumon: C’est exact. Je suis né sur cette terre tout seul.

Vivant seul et combattant seul !

Je suis complétement différent de ces petites choses faibles

Que tu dois surveiller.

Ils ne devraient pas être appelés Digimon.

Ils devraient être appelés petits monstres faibles.

Je sais, nous les appellerons Henamon

Joueur: Hey ! Tu parles trop !

Blackgumon: Alors essaies de me combattre et gagnes !

Je vis dans les profondeurs des Tokkun Montain,

Je suis toujours prêt pour un combat !

Mais je ne pense pas qu’un de tes Henamon

Pourra quelque chose contre moi.

Kurumon: C’était terrible ! Je suis choqué, [ nom du joueur ]

Joueur: Oui ... Ce Digimon a dit qu’il vit ...

Dans les profondeurs des Tokkun Mountain, n’est ce pas ?

J’irai lui rendre visite

Et lui ferai arrêter d’appeler tout le monde Henamon !

Kurumon: Mais il a l’air vraiment fort !

Tu dois être très prudent. Kuru !

Joueur: Merci, je serais prudent.

Rendez vous aux Tokkun Mountain, refaites le chemin que vous avez fait pour trouver le Digicake. Suivez ce chemin jusqu’à trouver une arche au Sud. Passez par là pour trouver une boite rouge contenant une carte clé. A présent, retournez à l’autre arche à la porte verrouillée. Vous trouverez Blackagumon au prochain endroit, un peu plus loin où vous le combattrez. Pour cela, un seul Digimon de niveau 10 suffit. Ce n’est pas dur en utilisant un ou deux items.

Blackgumon: Hmm ? Qui est tu bon sang ?

Ah, je me souviens maintenant. Tu es celui à qui sont ces Henamon de cette …

Digiferme, n’est ce pas ? Que viens tu faire ici bon sang ?

Joueur: Je suis venu te demander d’arrêter d’appeler mes digimon,

Henamon. Ils ne sont pas faibles.

Blackgumon: Hey, un humain qui essaie de me faire cours ?

Henamon est un nom parfait pour des Digimon qui ont besoin d’être surveillés.

Joueur: Tu ne le sais pas ?

Les digimon grandissnt beaucoup avec un Tamer.

Ils peuvent obtenir de très fortes capacités.

Blackgumon: Hey, c’est un mensonge !

Les Digimon n’ont pas besoin de Tamers !

Je vais te le prouver !

Après le combat.

Blackagumon: Quoi ? J’ai perdu !

Joueur: Oui. Alors je t’en prie ..

N’appelles plus mes Digimon Henamon !

Blackgumon: Merde ! Bien mais attends !

Je deviendrais beaucoup plus fort !

Alors je vous battrais tous !

Joueur: Ah, je suis d’accord. Je te commbattrais n’importe quand. 

Blackgumon: Bien, n’oublies pas ces mots !

Blackagumon disparaît.

Joueur: Je me demande ... Je me demande ce qu’il a prévu de faire.

De retour à la Tamers Union.

Qinglongmon: Il semble que les Digimon ont ...

Approuvé tes qualités comme Tamer !

Bien ! C’est bon !

Joueur: Vraiment ? Cela veut dire .... ?

Chironmon: Oui. Il n’y a rien d’autre qui puisse d’arrêter maintenant.

A partir de maintenant, tu es un Bronze Tamer !

Joueur: Woohou ! Merci, Quinlongmon !

Qinglongmon: Mais tu es encore loin de devenir un Tamer King.

Continues à t’entrainer et ne baisses pas ta garde.

Tu vas rencontrer maintenant le prochain Observateur.

Ecoutes ses instructions.

C’est tout pour moi avec toi.

Joueur: Oui, je comprends.

Qui sera l’ Observateur cette fois ?

J’attends avec impatience de voir quelle sorte de Digimon il s’agit !

Un Digimon apparaît.

Woah ! Quel est ce Digimon ?

Il y a une immense aura autour de lui et il a ... Est ce une tortue ?

???: Hahahaha, je t’ai surpris ?

Nous sommes les Observateurs des Bronze Tamers ...

Xuanwumon ! Alors tu es le nouveau …

Bronze Tamer, [ nom du joueur ], est ce exact ?

Joueur: Oui.

Xuanwumon: D’abord laisses nous te féliciter d’être devenu un Bronze Tamer.

Je vais te récompenser par une autre Digiferme.

Joueur: Quoi ? Vraiment ? Woohoo !

Xuanwumon: Mais il y a beaucoup de types différents types de Digifermes ...

Laquelle veux tu ?

Vos choix sont:

Ferme Dragons
Ferme Animaux
Ferme Insectes

Il vous demandera ensuite de confirmer. Choissisez la seconde option pour confirmer.

Xuanwumon: Très bien. Je vais t’indiquer maintenant à ta nouvelle Digiferme ...

Là bas sur ton Digivice. Tu peux aller la voir plus tard.

Joueur: OK, merci beaucoup.

Xuanwumon: Et maintenant tu seras capable d’avoir ...

Un total de quatre Digifermes.

Tu peux acheter des fermes à Farm Shop.

Achètes celles que tu veux et ensuite …

Entraines beaucoup de Digimon pour nous !

Joueur: Oui, monsieur. Je le ferais.

Xuanwumon: Maintenant passons au sujet principal …

Maintenant que tu es un Bronze Tamer,

Des Digimon plus forts écouterons tes ordes ..

Mais même si nous ne pouvons pas approuver tes qualités.

Ty dois continuer à te surpasser.

Je dois te dire ce que tu dois faire …

Pour avancer au prochain rang.

Joueur: Allez y.

Xuanwumon: Il n’y a rien de difficile.

Tout ce que tu dois faire est d’accomplir nos requêtes.

Joueur: Hmmm, quelle genre de requêtes ?

Xuanwumon: Un jeune homme a disparu.

Joueur: Disparu ?

Xuanwumon: C’est cela. Il se nomme Phil.

Ce n’est pas un Tamer mais il est ici pour étudier les Digimon.

C’est un excellent scientifique et c’est pourquoi nous lui avons demander de venir ici.

Mais soudainement nous avons perdu toute trace de lui.

Et c’est où nous voulons que tu le retrouves.

Alors escortes le pour le ramener.

Joueur: Je comprends. J’essaierais.

Xuanwumon: Bien, je compte sur toi. J’attends avec impatiente des résultats.

Ah, j’ai presque oublié une chose importante.

Tu dois nommer ta Digiferme.

Après avoir nommé ta Digiferme, rendez vous au second étage de Farm Shop pour trouver une fille aux cheveux verts à la table.

Yuno: Je ne sais pas où Phil est allé.

Mais si tu demandes à sa sœur Arie …

Il se pourrait qu’elle sache quelque chose.

Joueur: Sais tu où est Arie ?

Yuno: Pas vraiment .. Ah, j’ai vu Biyomon, la partenaire d’ Arie plus tôt.

Arie doit être ici quelque part à Digi Central.

Joueur: OK, merci ! Je vais voir !

Rendez vous à l’entrée de la Tamers Union et vous trouverez le Digimon d’ Arie sur la droite.

Joueur: Es tu le Digimon d’ Arie ?

Biyomon: oui. Je suis Biyomon Biyorie.

Est ce que tu dois parler de quelque chose à Arie ?

Joueur: Oui. En fait, je cherche Phil-san.

Biyomon: Oh vraiment ? Malheureusement …

Arie a dit qu’elle avait une idée sur où était Phil

Et elle est partie.

Joueur: Ah, je vois. Alors que fais tu ici ?

Biyomon: Phil pourrait revenir ici, non ?

C’est pourquoi elle m’a laissé ici au cas où.

Joueur: Ah, je vois.

Alors sais tu où est partie Arie ?

Biyomon: Bien ...

Je sui certaine qu’elle a dit qu’elle partait à Mushi Mushi Jungle.

Je vais te donner l’adresse.

Joueur: OK, merci.

Le moment est venu pour accéder à un nouveau secteur, Mushi Mushi Jungle (la jungle aux Insectes).

Vous trouverez Arie au Nord Est dans un endroit qui se flétrit. Il s’agit d’une partie rouge de la jungle avec des toiles d’araignéeoù vous combattrez Arukenimon.

Pour combattre, il est possible de le faire avec un Agumon au niveau 11 et deux autres Digimon de même niveau en utilisant plusieurs items.

???: Kyaaa!!

Joueur: A qui est cette voix ?

Cela pourrait il être la voix d’ Arie ? Allons voir !

Enfoncez vous à travers les toiles.

Qu’est que c’est ?

Arukenimon:
I can't let any girl who's cuter than me...

Live in this world!

???:
Wa- Wait! I'm not that...

Arukenimon: C’est inutile de supplier pour ta vie ! Inutile !

Je suis désolé mais tu dois mourir ici !

???: Kyaaa !

joueur: Attends ! Je suis ton adversaire !

Arukenimon: Ki ! Qui es tu ? Hors de mon chemin !

Ou je prendrais soin de toi en premier !

Après le combat.

Arukenimon: J’ai perdu ? Impossible !

???: Merci. Tu m’as sauvé.

Je m’appelle Arie. Ravie de te rencontrer.

Joueur: Amprs tu es Arie ! C’est super !

Je m’appelle [ nom du joueur ] ...

Et je recherche un chercheur Digimon nommé Phil.

Arie: Oh, tu cherches mon frère ?

Joueur: oui. L’ Observateur des Bronze Tamer ...

Xuanwumon m’a demandé de le trouver.

Alors sais tu où il est ?

Arie: Bien ... On dirait qu’il a disparu à un endroit connu comme ...

Les Forbidden Grounds ... (les Terres Interdites)

Mais je ne sais pas comment aller là bas …

C’est pourquoi je cherche partout pour trouver un chemin.

Mais je suis encore une Normal Tamer ...

C’est comme cela que j’ai fini dans la situation précédente ….

Joueur: Hmmm … c’est trop dangereux …

Pour toi d’aller plus loin seule.

Retournes au Central et …

Contactes moi si tu apprends quelque chose de nouveau.

Arie: Oh, je sais pas ...

Joueur: Tout ira bien. Je trouverais …

Phil-san !

Arie: OK, je comprends. Je compte sur toi.

Joueur: Bien sur. Laisses moi faire !
...OK, I understand. Well, I'm counting on you...

Parlez avec Andromon près des portails et apprenez ce qu’il dit sur les Forbidden Grounds.

Andromon: Les Forbidden Grounds ? Je ne sais pas grand chose là dessus.

Il semble que ce Dark Digimon …

A été vu ici auparavant.

Joueur: Dark Digimon ? Ce pourrait il … ?

Je me demande si il est aux Tokkun Mountain …

Dirigez vous vers les Tokkun Mountains et combattez la forme évoluée de Blackagumon.

joueur: Hum ? Hey, où est Blackagumon ?

Darktyrannomon: Ah, tu es impressionné cette fois !

Tu veux encore me faire cours ?

Joueur: Hum ? Alors tu dois être ...

Darktyrannomon: C’est exact ! Puisque j’ai perdu contre toi ...

Je me suis entrainé dur et maintenant j’ai évolué à cette forme.

Allez ! Si tu viens me combattre, cela finira vite ! Je ne perdrais pas cette fois !

Joueur: Non. Je suis venu ici dans un but différent …

Sais tu comment aller aux Forbidden Grounds ? Si oui,

Peux tu me le dire s’il te plait ?

Darktyrannomon: Ah, le chemin vers les Forbidden Grounds ?

Je connais le chemin.

Joueur: Vraiment ? Alors dis le moi s’il te plait !

Darktyrannomon: Hey ! Je ne te dirais rien du tout !

Si tu veux vraiment le savoir alors,

Tu devras me combattre et gagner !

Après que vous ayiez gagné.

Joueur: Bien ! J’ai gagné !

Darktyrannomon: Merde ! Je ne peux pas le croire …

Alors mon n’entrainement n’était pas assez …

Joueur: Maintenant dis moi comment aller aux Forbidden Grounds comme tu as promis.

Darktyrannomon: Oui, je sais ...

Les Forbidden Grounds sont vraiment les Cron Mines …

Mais pour y aller, tu as besoin de la Digimedal du Miracle …

Que Pandamon a à Cliff Valley et …

Voici l’adresse !

Alors si tu veux aller aux Cron Mines,

Vas voir Pandamon.

Joueur: Alors Pandamon est à Cliff Valley. Merci.

Darktyrannomon: Hey ! Tu n’as pas besoin de me remercier !

Restes juste loin de ma cue !

Et attends ! Je vais m’entrainer davantage et la prochaine fois …

Je te battrais …

Rendez vous à votre nouvelle destination, Cliff Valley. Vous trouverez Pandamon sur les ponts du bas à l’ Est. Ensuite allez jusqu’au plus haut point.

Joueur: Pardon … Mais tu dois être Pandamon, n’est ce pas ?

Pandamon: Ah, c’est moi ... que me veux tu ?

Joueur: J’ai besoin d’aller aux Cron Mines alors …

J’aimerais t’emprunter ta Médaille du Miracle.
Ah, that's me... What do you want me for?

Pandamon: Est ce tout ? Je ne sais pas mais ...

Je suis coincé pour résoudre un dur quizz jusque maintenant.

Je ne peux rien faire.

Désolé mais tu devras revenir.

Joueur: Mais j’en ai besoin maintenant ! Nous devons nous dépêcher !

S’il te plait prêtes la nous !

Pandamon: Ah, bien ! Si tu la veux tant alors …

Tu dois m’aider à rémonde à mon quizz d’abord !

Alors tu dois trouver de quoi il s’agit ! Prêt ? Allons y !

La bonne réponse est en rouge.

Quelle est la couleur du bandage au bras d’ Agumon ?
rouge bleu

Pandamon: Tu es bon ! Oui !

Le bandage au bras d’ Agumon est rouge !

Bien, tu vas résoudre ce quizz je vois.

Je vais te dire ce qu’est le quizz. Ecoutes attentivement !

Parmi Agumon, Patamon et Tailmon, lequl est l’intrus ?

Patamon.
Tailmon

Joueur: Ahumon et Patamon sont au niveau Disciple (Child) mais ...

Tailmon est au niveau Champion (Adult) …

Pandamon: Je vois tu as raison.

Oj, je ne peux pas le croire ! Grâce à toi,

J’ai trouvé les réponses à ce dur quizz !

Bien, merci ! Je vais te prêter cette Médaille du Miracle !

Joueur: Bien ! Merci !

Pandamon: Je serais là tout le temps alors ...

Si tu veux , tu peux la ramener et …

Et tu pourras m’aider d’autres quizz où je suis coincé.

Joueur: OK

Maintenant allez à nouveau au portail vert.

Joueur: Maintenant que j’ai la Médaille du Miracle ...

Je dois être capable d’aller aux Crons Mines !

Hum ? C’est étrange ...

Le portail vers les Cron Mines ne s’ouvrira pas ...

Teriamon: Oh ? Laisses moi voir un instant.

Joueur: Tu veux dire la Médaille du Miracle ? Oui ...
Oh? Let me see that for a moment~

Teriamon: Ah, c’est bien ce que je pensais. C’est un faux.

Joueur: Quoi ? Pas possible !

Teriamon: Regardes ! Il y a un nom d’inscrit !

Ce n’est paas une médaille du Miracle !

C’est une Dezomenta Miracle !

Joueur: argh ! Je ne peux pas y croire !

Je vais directement chez Pandamon !

Teriamon: Oh, tu as réussis ?

OK, attends un moment et je lui demanderais.

Salut Pandamon ! C’est Teriamon …

Cette Digimédaille que tu as donné à un Tamer …

On dirait que c’est une fausse. Que se passe t-il ?

Oh, je vois. OK, je vais te laisser avec le Tamer.

Pandamon dit qu’il a quelque chose à te dire.

Pandamon: Je m’excuse. Je t’ai donné un faux mais …

J’ai comme l’impression que quelqu’un ne me l’a pas rapporté la dernière fois que je l’ai prêté.

Comme ce Platinuscamon !

Joueur: Cela signifie que ...

Platinuscamon a la vraie médaille.

Pandamon: Oui, j’en suis sur.

Joueur: Alors je la lui reprendrais.
Yes, I'm sure of it.

Pandamon: Je suis vraiment désolé. Il vit aux Sewer Tunnels.

Je vais te donner l’adresse.

Joueur: OK, j’y vais !

C’est le moment de trouver Platinuscamon dans les Sewers (égouts). Il est au niveau 19.

Platinuscamon: Hmm ... Ma peau est toujours régulière et brillante.

Et qui es tu ?

Ceci est mon territoire ! Tu ne peux pas venir ici comme ça !

Joueur: Je suis venu car j’ai besoin de te demander quelque chose.

Platinuscamon: Parler avec moi ? De quoi veux tu parler avec moi ?

Joueur: Tu as roulé Pandamon avec une fausse médaille, n’est ce pas ?

Rends moi la vraie médaille que je la ramènes !

Platinuscamon: Médaille du Miracle ? De quoi parles tu ?

Je ne sais rien sur une Médaille du Miracle !

Sors d’ici maintenant !

Joueur: Pandamon m’a dit qu’il te l’avait donné !

Platinuscamon: Ah ah ! Cet idiot est tombé dans le panneau !

La vraie Digimédaille est ici !

Euh oh … Oh non !

Joueur: Tu vois ! Tu l’as !

Platinuscamon: Ah, oui, oui !

Je l’ai !

Mais je ne la donne à personne !

Tu devras me combattre !

Joueur: Il est sérieux … Je crois que je n’ai pas le choix.

Après le combat.

Platinuscamon: Oh non ! J’ai perdu !

Joueur: Maintenant rends moi la Médaille du Miracle …

Comme tu as promis !

Platinuscamon: OK, OK ! Voilà !

Cela ira ? Maintenant je t’en prie ...

Laisses moi seul !
OK, OK! Here you go!

C’est le moment d’aller aux Forbiddent Grounds.

Joueur: Ce doit être cela ...

Les Cron Mines connues sous le nom de Forbidden Grounds …

Cet endroit semble plus froid que je le pensais.

Bon, c’est le moment de trouver Phil-san !

Lorsque vous aurez trouvé Phil dans les mines, vous combattre un digimon qui a sa forme complète de niveau 21, Skullgreymon. Il faut un fort niveau de la barre HP et certaines attaquesi peuvent paralyser vos Digimon. Il est si gros qu’il prend trois espaces. Il attaquera jusque vous le battiez. 

???: Hmm ... je ne peux pas sortir d’ici ..

Je ne pensais pas que ça finirait ainsi ...

Joueur: Pardon ... Es tu Phil-san ?

Phil: Oui, c’est moi. Tu es .. ?

Joueur: Je suis [ nom du joueur ]. Je suis venu ici pour te chercher.

Phil: Vraiment ? Dieu merci !

Je t’en prie sors moi vite de cet endroit !

Quand je suis arrivé, ils m’ont attrapé et emmené ici !

Joueur: Eux ? De qui parles tu ?

Phil: Le boss de cet endroit ! Viens, dépêchons nous !

Fuyons avant qu’il ne vienne ici !

Joueur: OK, allons y !

???:
Muugee~!

Phil: Oh non ! Il est revenu !

???: Mumumu ! Qui es tu bon sang ?

Tu es venu sauver cette chose ?

Je ne te le permettrais pas !

Joueur: Bien ... Je crois que je n’ai pas le choix.

Phil: Non, tu ne peux pas !

C’est un Mugendramon … Un niveau Ultime (niveau Mega en VF) !

Un Bronze Tamer comme toi ne peut pas le battre !

Joueur: Pas possible ! Alors que dois-je faire ?

Darktyrannomon: Allez ! Allez !

Tu devras d’abord me battre avant de les battre !

Joueur: Ah, tu es Darktyrannomon ?

Tu es venu nous sauver ?

Darktyrannomon: Hey, tu plaisantes ou quoi ?

Tout ce que je veux est …

Prouver que nous les Digimon pouvons devenir forts …

En combattant nous même sans l’aide d’un Tamer !

Allez viens, Mugendoramon !

Mugendoramon: Mumumu .. Tu ne peux pas rivaliser contre moi !

Darktyrannomon: Tu ne peux pas savoir tant que je n’ai pas essayé !

Heat Blaze !

Mugendoramon: ...Canon !

Darktyrannomon: Guargh ! Quel puissance

Mugendoramon: Mugegege ! Que des paroles et aucune action !

C’est le moment de payer pour ce que tu as dit !

Darktyrannomon: Uaaargh!!

Merde ... Vais je mourir ici ?

Joueur: Non ! Darktyrannomon !

Mugendoramon: Mugegege ! Idiot inutile !

A présent, restez ici tous les deux et ne tentez rien ...

A moins que vous voulez finir comme lui !

Joueur: On dirait que je ne peux pas le battre ...

Je crois que nous n’avons pas le choix. Nous devons attendre notre chance.

Mugendoramon: Hey toi ! Tu t’appelles Phil ou quelque chose comme ça, n’est ce pas ?

Est de vrai que tu fais des recherches sur comment …

Les Digimon peuvent évoluer sans Tamers ?

Phil: Quoi ? Qui t’as dit cela ?

Mugendoramon: qui ? Un petit punk nommé Annousou D.

Joueur: Annousou D ? Qui est ce ?

Mugendoramon: C’est sensé être un secret !

Phil: Se pourrait il que ... tu veuilles devenir plus fort que tu l’es maintenant ?

Mugendoramon: Bien sur ! Si je deviens plus fort qu’un Ultime alors …

Personne ne me défiera !

Phil: Alors si c’est ainsi ...

Si tu laisses partir [ nom du joueur ] alors …

Je te rendrais plus fort.

Mugendoramon: Quoi ? Tu es sérieux ?

Joueur: Phil-san, ne fais pas ça ! Tu ne dois pas le rendre plus fort !

Mugendoramon: Ca suffit ! Fermes ta bouche, sale gosse !

Bien. C’est un contrat !

Phil: OK, alors mets ce jeton ...

A l’intérieur de ton corps.

Mugendoramon: Mugegege... bien !

Gegaaa ! Que m’ ait il arrivé ?

Pourquoi suis je redevenu Skullgreymon ?

Phil: Il est tombé dans mon piège !

C’est notre chance maintenant ! Tu ne peux pas battre un niveau Ultime mais …

Tu peux battre un niveau Perfect au moins !

Joueur: OK, j’y vais !

Skullgreymon: Merde ! Tu m’as roulé !

Après l’avoir battu.

Skullgreymon: Guargh : J’ai perdu !

Je n’aurais jamais perdu si j’auraisq été encore Mugendoramon !

joueur: Phew ! Nous avons gagné ! Mais c’était juste !

Phil: Merci ! Je suis sauvé grâce à toi !

Joueur: Pas fu tout ! Je devrais te remercier …

Mais comment as tu changé soudainement Mugendoramon

En Skullgreymon ?

Phil: tu vois l’anneau que je lui ait donné ...

C’était un Return Chip qui fait regresser un Digimon.

Je voulais créer un anneau qui fait évoluer un Digimon mais j’y travaille encore.

Je ne peux pas le faire pour le moment.

Joueur: Je vois. alors c’est ce qui s’est passé.

Phil: Nous devrions rentrer au Central maintenant ...

Je ne veux pas qu’ Arie continue à s’inquieter.

Joueur: Oui, faisons ça.

De retour au Central à la Tamers Union.

Xuanwumon: Ah, dieu merci ! Phil et Arie sont sains et saufs !

Phil: Merci pour tout, [ nom du joueur ]

En guise de remerviements,

Je te laisse ce Return Chip.

Avec ceci, tu seras capable de faire évoluer librement tes Digimon …

Et accèder à toutes sortes d’évolutions !

Joueur: Wow, merci !

Arie: Prenons cette opportunité pour être amis !

Joueur: Oui !
Lets take this opportunity to be friends!

Phil: Si quelque chose arrive encore, j’espère que nus pourrons compter l’un sur l’autre !

Phil et Arie partent.

Xuanwumon: Maintenant on dirait que tu as fini ...

La quête qui était à faire.

C’est le moment pour toi d’avancer d’un rang !

Joueur: Parfait ! Merci !

Xuanwumon: C’est le moment de passer avec ...

L’ Observateur des Silver Tamer.

Tu dois écouter ses instructions.

Joueur: Oui, je comprends ...

Oh, attendez …

Connaissez vous cette personne Annousou D ?

La personne qui a demandé à Mugendoramon de kidnapper Phil ?

Xuanwumon: Malheureusement non.

Il semble qu’il agisse partout en secret …

Dans le Digital World.

Joueur: Oui, vous avez raison …

Xuanwumon: Nous allons commencer une investigation sur lui alors ...

Tout ce que tu as à faire est de continuer à t’entrainer.

Cela devient plus proche à partir de maintenant mais ....

Je crois que tu peux le faire.

Joueur: Oui, monsieur ! Je ferais de mon mieux !

Xuanwumon disparait.

Joueur: Je me demande quelle sorte de Digimon est l’ Observateur cettte fois ?

Baihumon: Bonjour ! Je suis Baihumon !

Je suis l’ Observateur des Silver Tamers ! Ravi de te rencontrer !

Joueur: Ravi de vous rencontrer moi aussi.

Baihumon: J’ai entendu dire que tu avais un certain talent ...

J’attends avec impatience ce que tu peux faire.

Joueur: Vraiment ?

Oh, je suis embarrassé maintenant, eh eh eh ...

Baihumon: Mais je dois te prévénir que tu ne dois pas baisser ta garde ...

Maintenant que tu es un Silver Tamer, tu peux donner des ordonner qui ont toutes leurs formes mais …

Tu auras besoin de l’aide des plus hauts rangs de Tamer.

Joueur: Oui, je comprends.

Baihumon: Laisses moi te dire ma requête.

Il y a ce Pagumon et ...

Il ne semble n’être avec personne ...

Alors il doit travailler avec un Tamer.

Alors qu’en penses tu ? Seras tu capable …

D’élèver ce Pagumon …

Et d’en faire un bon Digimon ?

Si tu le peux, tu avanceras …

Au statut de Gold Tamer.

Joueur: OK, je comprends. Laissez le moi.

Baihumon: Merci. Je compte sur toi.

Maintenant envoyons Pagumon ...

A ton Digivice là bas !

Joueur: Ce sera du gâteau, eh eh eh !

Rendez visite à votre Digiferme pour rencontrer Pagumon.

Pagumon. Hmm? Qui es tu bon sang ?

Joueur: Alors tu es le Pagumon que Baihumon m’a parlé.

Je vais être ton Tamer à partir de maintenant ! j’espère que nous serons amis !

Pagumon: Tamer ... ? Je n’ai pas besoin d’un Tamer !

Je déteste les gens qui essaient d’être amicaux, hmph !

Joueur: Quel est son problème ?

Hmmm … Ce sera plus dur que je le croyais.

Retournez à votre Digiferme.

Pagumon: Hey toi, tu as une minute ?

Joueur: Oui. Qui y a t-il ?

Pagumon: C’est trop petit cet endroit.

Je veux aller quelque part de plus grand et plus amusant !

Je sais ! Il y a un endroit appelé Mushi Mushi Jungle !

Joueur: Tu veux aller à Mushi Mushi Jungle ? Oui, je vais t’y emmener.

Pagumon: Bien, maintenant allons y !

Joueur: Ah, j’espère qu’il ne sera pas toujours ainsi.

A la jungle.

Pagumon: Alors c’est Mushi Mushi Jungle !

Woohoo ! Je vais beaucoup m’amuser !

Joueur: Hey, attends Pagumon !

Oh non ! Je dois le retrouver !

Suivez le chemin pour trouver Pagumon.

Pagumon: Hmmm... Ow Ow, ça fait mal !

Joueur: Pagumon, qu’est qui ne va pas ?

Pagumon: J’ai mangé ces fleurs et maintenant ...

Mon estomac me fait mal !

Je ne tiendrais plus longtemps ! Je vais mourir !

Joueur: Que dois-je faire ?

Le Digivice brille.

Kurumon: Pagumon a probablement mangé une fleur empoisonnée ! Kuru !

Joueur: Je vois. Que dois-je faire ?

Kurumon: Le poison ne peut pas être soigné avec des items normaux !

Tu dois aller quelque part dans la jungle …

Et trouver une plante antitode pour soigner le poison ! Kuru !

Joueur: Un antitode plante. OK, je vais essayer d’en trouver.

Pagumon: Où vas tu en me laissant derrière ?

Joueur: Je vais chercher un antitode plante pour toi !

Pagumon: Tu mens ! Tu dis cela car tu vas m’abandonner ici !

Joueur: Je ne ferais jamais une chose comme cela !

Pagumon: Je ne serais plus idiot à nouveau !

Tout le monde dit toujours que …

Alors ils me laissent toujours tout seul …

Bien ! Pars si tu veux !

La douleur partira …

Joueur: Tout ira bien. Je reviendrais pour toi ...

Maintenant restes ici et attends moi !

Pagumon: Hmph. Tu dis ça !

Prenez le chemin jusqu’ où vous avez combattu Arukenimon, la partie flétrie de la jungle. Vous trouverez la plante à l’extérieur de l’endroit. Après Kurumon le confirmera et vous pourrez retourner auprès de Pagumon.

Pagumon: Ugh … Ca fait mal ! Ca fait si mal !

Joueur: Pagumon, j’ai la plante antitode !

Pagumon: Tu, tu es revenu ... ?

Joueur: Bien sur. Je suis ton Tamer après tout !

Maintenant manges vite la plante !

Pagumon mange la plante.

Pagumon: Aaaah...

La douleur à mon estomac est partie !

C’est super ! Je suis guéri !

Joueur: Phew ! C’est génial, Pagumon !

Pagumon: Merci. C’est la première fois que je rencontre quelqu’un comme toi !

On dirait que nous pouvons devenir de bons amis !

Joueur: Super ! Soyons ensemble maintenant !

Pagumon: Oui, nous le ferons. Bien ...

C’est assez pour aujourd’hui. Rentrons à la Digiferme !

Joueur: Phew ... Dieu merci ! Maintenant j’ai réussi ...

A être avec Pagumon !

Ramenez Pagumon à la ferme.

Pagumon: Ah, nous sommes de retour à la Digiferme !

Je vais me reposer.

Joueur: J’espère que nous pourrons continuer à être ainsi avec Pagumon …

Kurumon: Kurukuru! Quelqu’un est ici ! Kuru !

Joueur: Vraiment ? Qui cela peut il être ?

Arie: Bonjour !

Joueur: Oh, c’est toi Arie ! Qu’est qui ne va pas ?

Arie: Mon frère est venu au Central pour des affaires alors ...

J’ai pensé à arrêté ici ...

Joueur: Oh, je vois. Fais comme chez toi !

Arie: Merci, je le ferais ! Huhuhu !

Alors c’est ta Digiferme ?

Elle regarde autour d’elle.

Uhuh, ta Digiferme est merveilleuse.

Oh, quel est ce Digimon ? Il semble différent.

Joueur: Il s’appelle Pagumon.

Nous n’étions pas bien ensemble …

Puis il s’est ouvert un peu maintenant.

Arie: Oh vraiment ? On dirait que c’était ennuyeux.

Bonjour, Pagumon !

Pagumon: Whoa, qui es tu ? Je ne t’ai jamais vu auparavant.

Arie: Je suis Arie. Ravie de rencontrer.

Pagumon: Je vois. Ravi de te rencontrer, Arie !

Arie: Qu’est qui ne va pas, Pagumon ?

Tu me fixes. Qu’est qui ne vas pas avec moi ?

Pagumon: Toi et [ nom du joueur ] me donnez les même sentiments !

Alors tu dois être une bonne personne toi aussi !

Arie: Merci. Tu es un très gentil Digimon toi aussi !

Joueur: ahahah, on dirait que vous deux allez bien ensemble.

Arie: C’est beau, n’est ce pas ? Cela s’appelle “Star Shard”.

Je l’ai eu aux Packet Swamp de Gotsumon.

Pagumon: Hmmm Pagu!

Joueur: Ah, que dois-je faire ? Pagumon …

Pourquoi as tu mangé le Star Shard ?

Pagumon: Mogumogu. Gulp!

Joueur: Hey Pagumon ! Que fais tu ?

Pagumon: hum ? qu’ais-je fait ?

C’était de la nourriture, n’est ce pas ?

Joueur: Non.

Je suis désolé, Arie. Il ne ...

Arie: Ca ira. Ne t’inquiètes pas pour ça ...

Je vais rentrer …

Pagumon: hey ! Pourquoi Arie donne l’impression de pleurer ?

Ais-je vraiment fait quelque chose de mal ?

Joueur: Tu dois avoir mangé quelque chose qui était …

Très précieux pour elle.

Tu serais vraiment triste aussi si ...

Ta précieuse chose était mangé, non ?

Pagumon: Je vais le remplacer !

Alors je l’apporterais à Arie et m’excuserais !

Viendras tu avec moi, [ nom du joueur ] ?

Joueur: oui, bien sur ! Arie a dit …

Qu’elle l’a eu aux Packet Swamp.

Essayons d’aller là bas !

Dirigez vous vers les Packet Swamp.

Joueur: Hey, Gotsumon vis tu ici ?

Seras tu capable de me donner un de tes …

Star Sharps avec moi s’il te plait ?

Gokkie: Eh ? Star Sharps ?

Joueur: Qu’est qui ne va pas ? quelque chose te trouble ?

Gokkie: Tu vois, le matériel utilisé pour faire des Star Sharps ...

Ne peut seulement se trouver où nous vivons …

Mais depuis un moment, certains Tonosamagekomon sont venus ici …

Et nous ont chassé.

C’est pourquoi ne pouvons plus faire de Star Sharps maintenant. Je suis désolé que tu es fait tout ce chemin pour rien.

Joueur: Je vois. C’est un problème.

Bien ! je vais les trouver et …

Leur demander de vous rendre vos maisons !

Gokkie: Tu le ferais vraiment ?

Ce serait une grande aide pour nous !

Il y a des parties du donjon où tu peux utiliser les tourbillons dans le sens inverse des aiguilles d’une montre …

Mais tu ne pourras pas revenir à notre maison. Sois prudent.

Joueur: OK, merci !

Comme Gokkie l’a mentionné, vous devez utiliser les tourbillons pour accèder à certains endroits. Les tourbillons qui tournent dans le sens contraire des aiguilles d’une montre tournent très vite et vous tranfère dans des tourbillons plus lents et ils ne fonctionnent que dans un sens. Vous devez avoir de la mémoire pour trouver Tonosamagekomon. Il y aura deux combats. L’un avec deux Gekomon et l’autre avec Tonosamagekomon lui même, niveau 29. Il a une seule attaque pouvant vous frapper trois fois similaire à une grande plante Digimon que vous croisez alors que vous allez vers lui.

Tonosamakagekomon: Gekogeko ! Cet endroit est le meilleur ! Geko !

Joueur: Pardon mais puis-je te parler un instant ?

Tonosamakagekomon: Hmm ? Que me veux tu ?

Joueur: Cet endroit appartient aux Gotsumon !

Pourquoi ne les laisses tu pas et n’essayez pas de vivre les uns avec les autres ?

Tonosamakagekomon: Quoi ? Ne plaisantes pas avec moi ! Geko !

Cette maison est à nous ! Geko !

Personne n’est autorisé à vivre ici ! Geko !

Gekomon ! capturez le ! Geko !

Joueur: Alors cela se finit encore par un combat.

Après un bref combat contre ses subordonnés.

Tonosamakagekomon: Oh, tu es bon !

Mais pourras tu me battre ?

Après qu’il ait perdu.

Geko ! Comment ais-je pu perdre ?

Ah, je suis désolé ! Pardonnez moi ! Geko !

Joueur: Alors écoutes attentivement !

Vous devez laisser les Gotsumon et vivre ici ensemble à partir de maintenant.

Tonosamakagekomon: Oui, monsieur. Je comprends. Geko !

Gekosuke: Comme c’est embarrassant !

Gekoko: Non ! Tonosamakagekomon a perdu !

Gekomi: C’est choquant ! Je ne peux pas y croire !

Gotsumaru: Merci ! Merci pour tout !

Nous pouvons vivre ici à nouveau !

Tonosama: Nous ne brutaliserons plus les faibles ! Geko !

Joueur: C’est bien. Si vous les chassez encore …

Je vous donnerais un châtiment plus sévère la prochaine fois !

Tonosama: Je comprends. Nous serons ensemble …

Et nous nous amuserons bien. Geko !

Gekosuke: Nous serons avec eux aussi !

Gekoko: Nous chanterons tous de belles chansons !

Gekomi: Nous serons toujours heureux ensemble !

Gokkie: En remerciement,

Nous avons fait un nouveau Star Sharp.

Joueur: Bien. Merci beaucoup. C’est énorme.

Pagumon: Il est plus gros que celui qu’ Arie avait.

Joueur: Je suis certain qu’ Arie sera contente de le voir !

Merci les Gotsumon !

Gotsumaru: Non, non, c’est nous qui vous remercions !

Gokkie: Bonne chance maintenant !

Joueur: Oui, vousv aussi !

Pagumon: Hey, dépêchons nous avec les au revoir !

Ramenons cela à Arie rapidement !

Joueur: Ahahah, je sais !

Trouvez Arie à l’extérieur de Farm Shop.

Joueur: Bonjour Arie !

Pagumon: Yo !

Arie: Oh, c’est toi et Pagumon !

Bonjour. Quel est le problème ?

Joueur: Nous voulons te parler de quelque chose.

Pagumon: Arie, je suis désolé de ce que j’ai fait.

Alors je t’ai amené ceci pour toi. S’il te plait ne dois pas triste.

Arie: Wow, c’est une Star Ship ?

Je n’en ai jamais vu d’aussi grosse ! C’est étonnant !

Vous avez eu tous ces ennuis pour moi ?

Joueur: Oui, Pagumon voulait vraiment l’avoir alors …

Arie: Oh, Pagumon. Merci !

Je vais le traiter comme l’un de mes plus beaux trésors !

Pagumon: Bien ! Arie est de nouveau heureuse !

Joueur: Oui, c’est super, Pagumon !

De retour à la ferme.

Joueur: C’est super qu’ Arie soit vraiment heureuse de nouveau.

Pagumon: Oui et sans savoir pourquoi, je suis de bonne humeur maintenant !

Hey [ nom du joueur ] ! A partir de maintenant …

Je veux faire plus de bonnes actions et rendre tout le monde heureux !

Joueur: Oui, c’est le chemin à suivre, Pagumon.

Mais tu as grandi beaucoup, Pagumon …

Je ne pensais pas que je dirais un truc comme ça …

???: Tu appelles cela grandir ?

Pah ! Quelle ineptie !

Un Digimon apparait.

Joueur: Ah, qui es tu ?

Alphamon: Je suis Alphamon, l’une des entités qui observent les Digimonde …

Dans le Digital World …

Joueur: Que veux tu dire quand tu as dit …

Que le fait que Pagumon grandissait étaient une ineptie ?

Alphamon: Tu sais ce que je veux dire.

Les Digimon grandissent en évoluant niveau après niveau …

Rien d’autre !

Tu n’as pas besoin de choses sans aucun sens comme la gentillesse !

Joueur: Ce n’est pas vrai ! Même les Digimon ...

Ont un cœur comme les humains !

C’esr pourquoi il est important pour les Digimon …

D’apprendre ces sentiments, non ?

Alphamon: Je ne pense pas qu’il y ait une raison à ...

Pourquoi les humains et les Digimon …

Ont besoin chacun de l’autre !

Les Digimon et le Digital World …

N’ont pas besoin de l’aide des humains !

Un jour, quelqu’un viendra le démontrer !

Alphamon disparaît.

Pagumon: Hmmm qui était ce bon sang ?

Joueur: Je ne sais pas ...

Mais il a l’air de détester les humains …

Pagumon: Rentrons à la Digiferme à présent !

Retournez à votre ferme.

Kurumon: Kurukuru ! Phil-san est ici !

Il semble être vraiment pressé ! Kuru !

Joueur: Quoi ? Phil-san est ici ? Je me demande ce qui ne va pas ...

Phil: Ah, [ nom du joueur ]. Quelque chose est arrivé !

Arie est … Arie est …

Joueur: Eh ? Qu’est qui est arrivé à Arie ?

Phil: Elle a été kidnappé par Devimon !

Il a laissé un message pour toi !

Devimon: huhuhu, ecoutes attentivement, Tamer nommé [ nom du joueur ].

J’ai la fille nommée Arie …

Si tu veux la retrouver saine et sauve alors …

Amènes Pagumon avec toi aux Sewer Tunnels.

Joueur: Que se passe t-il ?

Phil: je ne sais pas mais ...

Il ne sais pas mais …

Il n’y a pas doute sur le fait qu’il est après …

Toi et Pagumon.

Joueur: OK, nous allons aux Sewer Tunnels !

Phil: OK, je suis désolé pour vous deux. Je compte sur vous !

Les ennemis de Devimon doivent être prudents !

Joueur: Oui ! Nous délivrerons Arie !

N’est ce pas, Pagumon ?

Pagumon: Oui, bien sur !

Rendez vous à l’endroit où vous êtes allé pour trouver la médaille de Pandamon. Vous trouverez Devimon, un Digimon de niveau 32 et deux Kurisarimon de niveau 22 pour l’assister. Ils bougent de manière confuse mais c’est un combat très facile.

Devimon: Huhuhu, tu es là. Je t’attendais ...

Joueur: Où est Arie ? libères la maintenant !

Devimon: bien sur que je la libererai …

Après vous avoir tué !

Pagumon: Tu es mauvais ! je ne t’aime pas !

Joueur: devimon, dis moi une chose ...

Pourquoi nous combattrais tu d’abord avant …

De libèrer Arie ?

Devimon: Je ne sais pas. C’est ce que ...

Annousou D m’a ordonné de faire.

Joueur: Quoi ? Annousou D?

Qui est Annousou D?

Devimon: C’est celui qui mènera ...

Les Digimon sur le bon chemin.

Il n’y a rien d’autre …

Que j’ai besoin de te dire !

Maintenant allons y !

Joueur: je crois que nous devons combattre !

Pagumon: Ne )perds pas contre cet abruti, [ nom du joueur ]

Après le combat.

Devimon: Comment ais-je pu perdre contre ...

Des faiblards comme vous ?

Pagumon: Bleh ! nous ne perdrons jamais comme un sale type ...

Comme toi !

Devimon: Huhuhu, dis cela tant que tu peux ...

Même si tu as renait ...

Tu ne seras toujours qu’un Digimon errant.

Lorsque tu te souviendras de qui tu es ...

Tu te sépareras de ce Tamer.

Hahaha... Hahahahaha!!

Pagumon: Hmmm ? Qu’est que c’était ?

Je ne saurais jamais ce qui se passe ici.

Joueur: Renaitre ? Digimon errant ?

Alors cela veut dire que tu es ...

Pagumon: Qu’est qui ne va pas, [ nom du joueur ] ? Pourquoi me regardes tu ainsi ?

Je ne comprends rien à ce qu’il a dit. Nous devons trouver Arie !

Arie: Merci à tous les deux ! je suis là !

Joueur: Arie ! Tu vas bien ? tu as eu peur ?

Arie: Je vais bien. Je croyais que ...

Vous deux seraient battus par lui !

Rentrons au Central !

Je vous ferais un bon repas !

Pagumon: Oui ! Des croquettes seraient bonnes

Arie: Oui, huhuhu !

De retour à la ferme.

Pagumon: Phew, je n’ai plus faim !

Les croquettes d’ Arie étaient délicieuses !

Joueur: Oui ...

Si ce que Devimon a dit est vrai alors ...

Ce Blackagumon aux Tokkun Mountain était un Digimon errant qui a renait …

Mais pourquoi cela arrive t-il ?

Hmm … Je ne suis pas encore tranquille …

Le Digivice brille.

Ah, on dirait un appel de la Tamers Union !

Baihumon: Bonjour, c’est moi Baihumon !

Joueur: Bonjour !
Hello, it's me Baihumon!

Baihumon: Alors comment cela se passe t-il avec Pagumon ?

Baihumon: Vraiment ? C’est super !

Je veux voir ce qu’il fait par moi même …

Alors amènes le ici.

Joueur: OK, je vais le faire.

Baihumon: Je t’attends.

Joueur: Pagumon, allons voir l’ Observateur !

Pagumon: Tu veux dire aller voir Baihumon, n’est ce pas ? Oui, allons y !

Amenez Pagumon à la Tamers Union.

Baihumon: Bonjour ! Merci d’être venus !

Joueur: Aucun problème !

Pagumon:
Yo, Baihumon!

Baihumon: Hahaha, on dirait que tu vas très bien, Pagumon !

Pagumon: Je suis si heureux.

Baihumon: Je vois. es tu satisfait de la manière dont tu vis maintenant ?

Pagumon:Hmm, j’aimerais sortir …

Un peu plus souvent mais …

Ce n’est rien. Je suis satisfait.

Baihumon: [ nom du joueur ] , crois tu pouvoir continuer ainsi ?

Joueur: ...

Pagumon: Il le peut !

Baihumon: Ah, maintenant je peux me reposer tranquillement.

[ nom du joueur ], je veux que tu ...

t’occupes de Pagumon encore un peu.

Joueur: Oui, je comprends. Oh …

Avez vous trouvé quelque chose sur Annousou D ?

Baihumon: Non, pas encore. Tout le monde s’occupe du problème alors ...

Peux tu attendre un peu plus ?

Joueur: Je vois ... Je crois que je dois alors …

Pagumon: Oh oui ! Nous avons rencontré une personne nommée Alphamon.

Qui est ce ? Il m’ennuie vraiment !

Baihumon: Je vois ... Alors vous avez rencontré Alphamon …

Joueur: Qui est ce Digimon ?

Baihumon: Alphamon était comme nous ...

Travaillant dur pour apporter la paix à ce monde …

Il était un ami proche de CV angemon …

Mais il était contre le fait d’amener des humains dans ce monde …

Si il ne vous dit rien …

Oubliez le et pardonnez lui …

Joueur: Je vois. OK, je comprends.

Baihumon: Alors bonne chance ! J’attends avec impatience vos progrès !

Quittez l’immeuble pour un événement.

Kain: Hey toi ! Attends !

Tu es ce Tamer que j’ai rencontré aux Tokkun Mountain !

Tomomi: On dirait que tu n’es pas encore fatigué de ce monde et tu n’es pas parti ! Dieu merci !

Joueur: Qu’est qu’il y a ? Vous avez prévu de m’attaquer à nouveau ?

Kain: Oh allez ! Ne dis pas ça !

Je ne ferais jamais quelque comme ça !

Tomomi: Oui. Kain-sama est un vrai excellent Tamer après tout !

Joueur: Peut être …

Pagumon: Hey, qu’est qui ne va pas, [ nom du joueur ] ?

Tomomi: Ah !

Kain: Oh, ce Digimon !

Tomomi: Oui, c’est celui que je m’étais occupé !

Joueur: Hum ? Est ce vrai, Pagumon ?

Pagumon: Oui, c’est vrai. Mais tout ce qu’ils faisaient était …

De me faire combattre. Ils n’étaient pas gentils du tout !

Kain: hahaha, de quoi parles tu ? Le pouvoir veut tout dire pour un Digimon !

Si tu n’es pas puissant, tu ne seras pas un excellent Digimon !

Tomomi: C’est vrai. Et tu n’écoutais jamais ce que je disais …

Tu as fini par faire ce qui te plaisait et tu t’es enfui.

Tu es juste un faiblard ! Le pire Digimon qui existe !

J’étais si dépendant quand je t’ai abandonné !

Joueur: Hey ! Pagumon est ...

Vraiment un gentil et merveilleux Digimon.

Tomomi: ....

Kain: Woah, je ne peux pas croire que tu fasses l’éloge d’un tel …

Digimon inutile. Je vois que tu es encore …

Un Tamer de très bas niveau !

Pagumon: Qu’est que tu as dit ?

Joueur: Oublies cela, Pagumon. Ne faisons pas attention à eux …

Kain: Hahahan le pire Digimon avec le pire Tamer !

C’est la meilleure équipe !

Je dois partir ! A plus tard, les losers !

Tomomi: Faites de votre mieux, vous deux. Ah !
Do your best then, you two. Ha!

Pagumon: ....

jooueur: Pagumon ...

Tu n’as pas à te préoccuper de ce qu’ils disent.

Pagumon: OK...

joueur: Qu’est qui ne va pas, Pagumon ?

Pagumon: Après avoir entendu ce qu’ils ont dit, j’ai le préssentiment que j’étais ...

Beaucoup plus fort que je le suis maintenant, il y a longtemps …

Joueur: Tu t’es souvenu de quelque chose ?

Pagumon: Non, je n’arrive pas à me souvenir clairement ...

Cela n’est pas un problème. Rrentrons à la ferme maintenant.

Joueur: Je me demande ce qui ne va pas avec lui. Il ne peut pas vraiment se

Se souvenir de son passé. Se pourrait il … ?

Retournez à votre ferme avec Pagumon.

Pagumon: Hey, [ nom du joueur ] ...

Joueur: Oui, qu’est qu’il y a ?

Pagumon: Il y a une chose que j’ai beson de penser ...

Pourrais tu me laisser seul un moment ?

Joueur: Oui, bien sur.

Pagumon: Merci.

A plus tard.

Joueur: Il pourrait penser à ce qu’il s’est souvenu plus tôt …

Je vais le laisser un petit moment alors …

Kurumon: Oh non ! Oh non ! Kuru !

Joueur: Qu’est qui ne va pas, Kurumon ? Pourquoi es tu si agité ?

Kurumon: Ce n’est pas le moment de parler !

Pagumon vient de quitter la ferme ...

De lui même ...

Joueur: Quoi ?

Kurumon: Il se dirige en direction de Mangrove Forest ...

Tu dois vite le rattraper ! Kuru !

Joueur: Merci, je le trouverais !

Dirigez vous vers Mangrove où vous trouverez Pagumon. Dès que vous l’aurez trouvé, vous combattrez des petits aideurs avant de faire de même pour le boss final. Ceux sont comme les Digimon sauvages que vous avez combattu. Ensuite vous devrez combattre un Deramon au niveau 34. Il possède un secteur d’attaque Tidal Wave.

Penya: Ergh ! Ergh ! Qui avons nous là ?

Kiuy: Disparaissez maintenant !

Pagumon: Ow ! Ow ! Arrêtez !

Qu’ais-je fait ?

Deramon: Je ne sais pas. Mais en te voyant …

Frappez le !

Allez y ! Donnez lui plus de coups encore !

Penkichi: Oui, patron !

Pagumon: Ow ! Arrêtez !

Joueur: Oh non ! Pagumon va se faire tuer si cela continue !

Il se précipite pour l’aider.

HEY ! Arrêtez lui taper sur les faibles !

Penkichi: Hmm ? Qui es tu bon sang ?

Pagumon: ..., [ nom du joueur ]

Deramon: Es tu son ami ?

Alors attrapez lo aussi !

Vous entendez ?

Penta: Oui, nous allons l’avoir !

Joueur: Je crois que je dois combattre !

Après un petit combat.

Deramon: Hey, vous êtes inutiles !

Je vais l’avoir moi même !

Après avoir battu le boss.

Ah, je suis désolé ! Regardez le et souvenez vous …

Des moments où nous avons été brutalisé par d’autres Digimon.

Et c’est pourquoi nous sommes en colère. C’est à cause de ses regards !

Joueur: mais ce ne veut pas dire ...

Que vous devez brutaliser les faibles !

Deramon: Nous comprenons. Nous ne recommencerons plus.

Vous aussi, n’est ce pas ?

Kiuy: Oui ...

Penta: Compris ...

Joueur: Pagumon, tu vas bien ?

Pagumon: [ nom du joueur ], je suis désolé ...

Mais je pensais les avoir brutalisé …

Auparavant de renaitre sous cette forme.

C’est pourquoi ils ont essayé de me ramener ...

Joueur: Tu t’es souvenu de quelque chose de ton passé ?

Pagumon: Oui, très peu.

Joueur: Alors tu as quitté la ferme parce que …

De quoi te souviens tu ?

Pagumon: J’ai toujours fait un rêve ...

D’une même ville.

Je ne sais pas où elle est mais ...

Si j’y vais, je serais capable d’en apprendre plus sur moi …

Du passé, quand j’étais plus fort que je le suis maintenant …

Joueur: Oh, est ce tout ? Si tu me le dis alors …

Je t’aiderais !

Pagumon: Mais c’était dans mes rêves alors ...

Je ne sais pas si c’est réel ou où est ce ...

C’st pourquoi je peux pas …

T’ennuyer avec cela …

Joueur: Cela ne m’ennuie pas du tout !

En fait, je serais vraiment heureux si je peux …

T’aider à résoudre tes problèmes !

Je suis ton Tamer après tout !

Pagumon: [ nom du joueur ], je suis heureux !

Joueur: Alors à quoi ressemble cet endroit ?

Pagumon: Hmmm... c’est un endroit noyé dans la brume …

Et partout il y a beaucoup de fossiles …

Joueur: Vraiment ? je n’ai jamais été encore dans un endroit comme cela auparavant.

Allons demander et

Voir si quelqu’un connaît un tel endroit.

Pagumon: OK, faisons ça !

Allez parler à Yuji à l’extérieur de la Tamers Union.

Yuji: Tu cherches un endroit que Pagumon a vu en rêve ?

Hmm, OK un instant ...

Cela pourrait être le Old Canyon.

Joueur: Le Old Canyon ?

Yuji: Oui. Je ne connais vraiment pas cet endroit ...

Qu’il l’a vu en rêve ou non, vas jetter un œil.

Joueur: OK, merci !

Pagumon: Merci !

Dirigez vous vers le Old Canyon.

Joueur: Pagumon, qu’est qui ne va pas ?

Pagumon: C’est l’endroit que j’ai vu dans mes rêves ...

Cela signifie t-il …

Que je suis venu ici auparavant il y a longtemps ?

Joueur: Je ne sais pas mais ...

Il y a encore plus à voir et à inspecter ici.

Pagumon: OK, allons y !

Suivez le chemin à travers le canyon jusqu’à atteindre l’habituel case noire. Vous y combattrai Babamon (Grannymon) et Jijimon (Grandpamon). Babamon a des actions qui peuvent aider à booster leurs débuts et soigner une blessure jusque 600 HP. Alors le mieux est de vous concentrer en premier sur elle. Jijimon peut attaquer trois cases. A la fois avec un effet paralysant. Il peut aussi trois attaques par tour.

joueur: On dirait une tente là !

Pagumon: Alors ça veut dire que quelque chose est dedans ?

joueur: Oui. Attends, quelqu'un sort ...

Pardon. Je voudrais vous demander quelque chose …
So that means something's inside?

Babamon: Ah ? Qu’est que c’est ?

cela ne prendra beaucoup sur ton temps.

Jijimon: Oh, désolé ... j’ai déjà mis mes pantalons à laver.

Joueur: Non, ce n’est pas de quoi je parle !

J’ai dit qu’il y a quelque chose que nous voulons vous demander !

Jijimon: Quoi ... Que dis tu ?

Nous n’avons rien à te donner !

Babamon: Laisses nous maintenant !

Joueur: Ack, ils ne m’écoutent pas dut tout !

Que dois-je faire ?

Après le combat.

Jijimon: Phew ! Il y a longtemps que je n’ai pas fait un bon exercice !

Babamon: Ah ! Combien d’années jusque je ...

Sente mon esprit se clarifier comme ...

Joueur: Super ! On dirait que vous êtes calmés tous les deux !

Jijimon: Alors maintenant ...

De quoi voulez vous parler vous deux ?

Joueur: Eh bien ...

Un peu plus tard.

Jijimon: Hoho ... Alors ce Pagumon rêve de cet endroit continuellement.

Joueur: Alors si vous pouvez nous dire quelle sorte d’endroit est ce …

Ou pourquoi Pagumon en rêve ….

Dites le nous …

Babamon: D’abord cet endroit était une partie de File Island (Ile des Fichiers) ...

Le Digital World est connu ainsi maintenant.

Jijimon: Mais après un méchant Chimeramon est apparu ici, cela est devenu un endroit de l’enfer.

Babamon: Plus tard, Antiramon est arrivé avec un Tamer pour essayer de le battre ...

Ils l’ont défié dans un combat mouvementé mais …

Eventuellement ils ont perdus le combat …

Joueur: Qu’est il arrivé à cet endroit ?

Jijimon: Chimeramon a été supprimé ensuite de ...

File Island mais …

On dirait qu’il a ressucité au Digital World à présent.

Babamon: Antiramon pourrait avoir ressucité aussi ...

Dans cet endroit.

Et Pagumon est peut être la forme qu’il a prise.

Jijimon: C’est pourquoi il a ces rêves tout le temps …

Babamon: Peut être des souvenirs de son lointain passé.

Pagumon: ....

Joueur: Pagumon … Tu vas bien ?

Pagumon: Oui ... Je me sens beaucoup mieux maintenant que j’en sais plus !

Joueur: Merci beaucoup, Jijimon, Babamon !

Babamon: Pas besoin de nous remercier.

Jijimon: Tu peux venir jouer n’importe quand …

Avec ce Pagumon aussi bien sur !

Pagumon: Oui, je viendrais !

De retour au Central.

Joueur: Hum ? Pagumon, qu’est qui ne va pas ?

Pagumon: [ nom du joueur ] grâce à toi, je sais maintenant qui j’étais il y a longtemps …

Alors j’étais l’ Antylamon qui …

A combattu pour protéger le Digital World …

Mais j’ai perdu contre Chimeramon et parce que …

Je n’ai pas pu rencontrer un bon Tamer quand j’ai renait, j’ai évolué …

En Blackagumon et en Darktyrannomon et …

Quand je suis mort à nouveau, j’ai renait sous la forme que je suis actuellement …

Cette fois, je …

Veux vraiment devenir l’ Antyramon que j’étais !

[ nom du joueur ], m’aideras ?

je ferais ce que tu veux !

joueur: Bien sur ! Je j’ai dit auparavant …

que je suis ton Tamer !

Pagumon: Merci [ nom du joueur ]

joueur: Ne me remercies pas encore ...

ce sera très dur pour moi tu sais !

Pagumon: Je ne suis pas inquiet du tout !

car je suis avec toi !

joueur: Merci, Pagumon !

Bien ! Travaillons dur ensemble !

Pagumon: Bien ! Je compte sur toi, mon génial Tamer !

Retournez à la ferme avec Pagumon.

Joueur: Maintenant que j’y pense …

Pagumon est un Digimon spécial …

Comment vais-je le faire évoluer en Antiramon ?

Kurumon: [ nom du joueur ] , es tu ennuyé par quelque chose ? Kuru !

Joueur: Oui. Je veux que Pagumon évolue en Antiramon mais ...

Je ne sais pas comment. Le sais tu, Kurumon ?

Kurumon: Oh, je vois. Hmmm...

Joueur: Rien ne te vient à l’esprit ?

Kurumon: Erhm ... Il y a un moyen mais ...

C’est dangereux ! Kuru !

Joueur: Que veux tu dire ?

Kurumon: On dit qu’aux Cron Mlines …

Affectent la façon dont les digimon évoluent …

Là bas, les cristaux Data Core sont nés ... Kuru !

Tu pourrais être capable d’utiliser leur énergie mais

Si l’énergie est trop forte …

Le Digimon deviendra fou furieux et quelque chose de terrible arrivera ! Kuru !

Joueur: Je vois. Mais ...

Puisque cela semble le seul moyen possible de faire évoluer Pagumon ...

J’irais voir cela …

Kurumon: OK. Mais sois prudent. Kuru !

Joueur: Oui, merci ! Hey, Pagumon !

Pagumon: Qui y a t-il ? Nous allons encore quelque part ?

Joueur: Oui. Nous partons pour les Cron Mines !

Pagumon: OK, allons y !

Allez aux mines puis dirigez vous vers l’endroit où était Mugendoramon. En suivant ce chemin, un événement se déroulera.

Kain: Parfait, nous l’avons trouvé ! Alors c’est un Data Core ?

Tomomi: Kain-sama, tu as réussi !

Joueur: Ah ! Vous êtes …. !

Kain: Oh ? Vous êtes aussi venus chercher cette chose ?

Tomomi: C’est trop mauvais ! C’est à nous maintenant !

Kain: Woohoo ! Avec cette chose, nous pouvons rendre nos Digimon ...

Beaucoup plus forts !

Joueur: Hey attendez ! Si cette énergie est trop forte pour votre Digimon …

Quelque chose de terrible arrivera !

Kain: Ahahah ! Es tu en colère …

De ne pas être capable de l’utiliser toi même ? Trop mauvais !

Tomomi: Tu es vraiment comme ce Pagumon, n’est ce pas ? Pitoyable petit Tamer !

Pagumon: Hey, je ne me soucie pas de ce que vous dites mais ...

Ne vous moquez pas de [ nom du joueur ] !

Tomomi: Oh, tu étais là avec lui ? ah, ce n’est pas un problème …

Allez, Kain-sama ! ignorons les et …

Rendons nos Digimon plus forts.

Kain: Oui … UltraGabuterimon !

Voici un Data Core pour toi. Maintenant évolue en quelque chose …

De beaucoup plus fort !

Joueur: Non ! Tu ne dois pas faire ça ! Si tu ne recherches que cela en premier !

Kain: Ah, arrêtes ! Hey, regardez !

Le Digimon de Kain évolue.

Il a évolué en Granduwagamon ! Parfait ! C’est impressionnant !

Grankuwagamon: Gu... Guwaaargh !

Kain: Qui y a t-il ? Qu’est qui ne va pas avec toi ?

Grankuwagamon: Guwaaargh !

Kain: Hey ! Tu ne me reconnais pas ?

Grankuwagamon: Guoooorgh !

Joueur: Oh non ! Il est devenu fou furieux !

Kain: Quoi ? Non !

Kain s’enfuit laissant Tomomi derrière lui.

Tomomi: Ah, Kain-sama ?

Grankuwagamon: Guwaargh!

Tomomi: Kyaaa !

Pagumon: Hey, attention !

Pagumon frappe le géant Grandkuwagamon.

Grankuwagamon: Guooorgh!

Joueur: Pagumon ! Cours !

Grankuwagamon: .Gu... Guhaaargh?!

Grankuwagamon disparait soudainement.

Joueur: Grandkuwamon a disparu ? que se passe t-il ?

Kurumon appelle sur le Digivice.

Kurumon: L’énergie était probablement trop puissante ...

Pour que le corps d’un Digimon résiste ! Kuru !

Joueur: Je vois. Dieu merci ...

Pagumon: Hey, tu vas bien ?

Tomomi: Pagumon, pourquoi ? Pourquoi m’as tu sauvé ?

Pagumon: Bien sur que je devais te sauver ! Tu étais en danger !

Tomomi: Mais tu ne pouvais pas battre ce Digimon !

Pagumon: Je ne m’en souciais pas, jai …

J’ai juste fait ce que je pouvais c’est tout !

Tomomi: Pagumon, tu as vraiment grandi. J’ai perdu.

Jusqu’à maintenant, je croyais que le pouvoir était la seule chose

Pour élèver un Digimon.

Mais ce n’est pas le cas.

Pagumon: Tomomi...

Tomomi: je vais arrêter de faire équipe avec Kain maintenant …

Et recommencer à zéro avec mes Digimon !

Joueur: Oui, c’est le chemin à suivre !

Tomomi: Je vous donnerais ceci.

Je l’ai pris discrètement plus tôt ...

C’est un morceau de Data Core !

Peut être que vous pourrez faire quelque chose avec ce petit morceau d’énergie.

Joueur: Merci ! Mais es tu sur ?

Tomomi: Oui, prenez cela en guise de remerciement. A plus tard !

Tomomi part.

Pagumon: Nous l’avons, [ nom du joueur ] !

Joueur: Oui. Mais nous devons faire des recherches dessus d’abord …

Rentrons à la ferme maintenant !

Pagumon: OK !

Maintenant dirigez vers l’endroit où était Mugendoramon au lieu de suivre le chemin que vous aviez pris pour venir ici. Ensuite retournez à la ferme.

Kurumon: Bienvenue, [ nom du joueur ] ! Kuru !

Pagumon: Inspectons cela maintenant !

Joueur: Oui ..

Kurumon, nous avons ramené un morceau de Data Core ?

Est ce que tout ira bien ? Y aura t-il aucun danger ?

Kurumon: Hum ... cela devrait aller avec ce petit ...

Mais tu ne peux l’utiliser qu’une fois ! Kuru !

Joueur: OK, allons y ! Merci !

Tu es prêt, Pagumon ?

Pagumon: Oui, je suis roujours prêt !

Il tend le morceau vers Pagumon.

Joueur: Alors c’est Antiramon ... ?

Le vrai toi ?

Pagumon: Ce sentiment ... Oui, il n’y a pas de doute !

C’est ma vraie forme !

Merci, [ nom du joueur ] !

Pour moi, tu es le le meilleur Tamer !

Joueur: Ack, tu n’as pas à dire cela ! Maintenant je suis embarrassé …

Le Digivice brille.

Kurumon: [ nom du joueur ] ! [ nom du joueur ] !

Joueur: Qu’est qui ne va pas, Kurumon ?

Kurumon: Un e-mail urgent est arrivé de l’ Union ! Kuru !

“Chimeramon vient d’apparaitre à la Junk Factory !”

« L’endroit est maintenant dangereux ! Ne vous en approchez pas ! »

c’est ce qu’ils disent ! Kuru !

joueur: Quoi, Chimeramon ? Comment ... ?

Pagumon: Je suis désolé, [ nom du joueur ], mais une grande faveur à te demander !

joueur: je sais. Tu veux combattre Chimeramon, n’est ce pas ?

je ne m’appelle pas ton Tamer pour rien !

Pagumon: [ nom du joueur ] , …

Player: C’est OK, allons y !

Puisque Chimeramon est un si dangereux Digimon …

Quelqu’un doit le battre.

Pagumon: Oui ! Cette fois, je le battrais et ...

Protègerais le Digital World !

Joueur: Oui, c’est ça !

Kurumon: Ok, je vais vous donner l’adresse de la Junk Factory ! Kuru !

Joueur: Merci, Kurumon !

OK, donnes l’adresse maintenant !

C’est le moment de battre Chimeramon pour Pagumon. Chimeramon est un Digimon mécanique de niveau 42 composé de différentes parties. Il possède trois attaques. Il utilise aussi trois cases pour ses attaques pouvant faire des dégâts. Ses simples attaques peuvent parfois frapper trois de vos Digimon si il vise bien (normalement il le fait) et il peut endormir votre Digimon. Il frappe dur alors il est reccommandé d’utiliser des items pouvant s’utiliser pour une rangée de trois cases.

Joueur: Alors c’est Chimeramon … Je sens un grand pouvoir de lui …

Pagumon: oui ... mais je ne perdrais pas cette fois.

Regardez moi, je vais le battre cette fois !

Joueur: Alors vas y, Antiramon !

Pagumon: Oui, je suis prêt !

Après le combat.

Chimeramon: Gya... Gyaaargh !

Joueur: Nous avons battu Chimeramon !

Antiramon ! Tu …

As battu Chiberamon à la loyale ! Félicitations !

Pagumon: Oui ... Mais c’était …

Grâce à toi aussi, [ nom du joueur ] …

Je me souviens maintenant quand …

J’ai combattu Chimeramon …

Mon Tamer était terrifié au milieu du combat …

Il m’a laissé et s’est enfui …

Après cela, j’étais choqué …

J’étais au bord du desespoir à cause de la façon dont il m’avait abandonné …

Alors je suis mort et j’ai renait.

Mais cette fois, [ nom du joueur ] … Tu es resté à mes côtés …

Et m’a protégé jusqu’à la fin du combat …

Tu m’as soutenu pour combattre.

J’ai confiance en toi comme Tamer !

???: Attends, Antiramon. Es tu certain d’être satisfait ?

joueur: Qui es tu ?

Pagumon: Tu dois être Annousou D !

Annousou D: Tu as raison !

joueur: Ne me dis pas que ... tu es celui qui a fabriqué Chimeramon ?

Annousou D: C’est exact ...

Je l’ai fabriqué pour que vous deux seraient battus …

Alors cet Antiramon et tous les autres Digimon de ce monde …

Sauraient qu’ils n’ont pas besoin de Tamers ou d’humains …

Mais ce plan semble avoir échoué.

Joueur: Bien ! Tes plans maléfiques ne ...

Réussiront jamais !

Annousou D: aucun problème. J’accepte la défaite cette fois …

Mais Antiramon ! Vas tu vraiment …

Faire confiance à un Tamer humain qui pourrait …

De trahir à nouveau un jour ?

Pagumon: Oui ! Quoique tu dises ...

J’aurais confiance en [ nom du joueur ] et …

Nous deviendrons encore plus fort !

Annousou D: Je vois. Mais ce n’est pas un problème …

J’attends avec impatience le jour où …

Tu tomberas à nouveau dans le desespoir et te rappelleras de mes paroles …

Pagumon: Je ne peux plus le sentir.

Joueur: Annousou D ... Qui est il ?

Et qu’imagine t-il ?

Pagumon: Je ne sais pas mais ...

Aussi longtemps que les Digimon et les Tamers auront confiance l’un et l’autre …

Ses plans ne réussiront jamais !

Joueur: Oui, tu as raison !

Retour au Central.

Baihumon: Bonjour ! J’ai vu ce que vous avez fait vous deux !

Puisque vous n’avez pas demandé la persmission …

Je devrais être en colère contre vous deux mais …

Puisque vous avez battu Chimeramon …

Je passerais pour cette fois !

Joueur: Oui, monsieur. Je suis vraiment désolé.

Baihumon: Puisque cela est réglé, nous avons une autre affaire de résolue.

Il semble que tu as élévé Pagumon en bon Digimon.

Joueur: Alors cela signifie ... ?

Baihumon: Oui, tu as accompli ta mission ...

Et maintenant tu peux avancer au rang de Gold Tamer !

Joueur: Parfait ! Merci beaucoup !

Baihumon: A partir de maintenant, continue à traiter tes Digimon avec soin et ...

A élèver des Digimon sauvages !

Joueur: Bien sur ! C’est ce que j’ai prévu de faire !

Baihumon: Mon rôle est maintenant fini.

Tu as encore un long chemin à faire dans les rangs mais …

Continue à faire des efforts comme tu l’as fait jusqu’à présent.

Joueur: Oui, monsieur.

Baihumon disparaît.

Joueur: Woohoo ! Maintenant je suis un Gold Tamer !

Je ne suis pas loin d’être un Platinium Tamer maintenant.

Maintenamen-t je me demande quelle sorte de Digimon …

Sera l’ Observateur cette fois ?

Un nouvel Observateur apparaît.

Wow ! C’est un Oiseau géant !

Zhuqiamon: Je suis Zhuqiamon.

L’ Observateur des Gold Tamers.

Tu es le nouveau Gold Tamer, n’est ce pas ?

Joueur: Oui.

Zhuqiamon: Le rang de Gold Tamer est dur à atteindre.

Tu auras besoin de plus de forces à partir de maintenant mais fais de ton mieux.

Joueur: Oui, monsieur.

Zhuqiamon: Alors laisses moi te donner ta mission ...

Une alarme retendit.

Joueur: Quoi ? que se passe t-il ?

Tentomon entre précipitament.

Tentomon: Nous avons des ennuis ! De gros ennuis !

Zhuqiamon: Ah, Tentomon de la sécurité !

Que se passe t-il ? Parles !

Tentomon: Le virus dont nous avions parlé commence à se répandre plus tôt que prévu ...

Il se répend dans chaque endroit à l’exception de Central …

A présent, nous ne pouvons plus utiliser les portails !

Zhuqiamon: Quoi ?

Joueur: Hey, qu’est que ce virus ?

Tentomon: En fait, nous avons trouvé un virus ...

Un peu plus tôt au Sky Palace ...

Zhuqiamon: Quinglongmon est allé là bas pour enquêter mais ...

Ne me dis pas qu’il lui est arrivé quelque chose !

Xuanwumon: Quoi ?

Baihumon: Mon corps se digitalise …

Joueur: Xuanwumon et Baihumon ont disparu !

Tentomon: Ils ont disparu !

Zhuqiamon: Alors le virus a été ...

Fabriqué aussi dans l’ Union … CV Angemon !

CV Angemon: J’ai commencé l’antivirus ...

Cela prendra un peu de temps mais …

Zhuqiamon: Aussi longtemps que ce virus sera là ...

Ce n’est qu’une question de temps …

Avant que cet endroit ne soit infecté …

CV Angemon: Le virus continue à se répandre depuis le Sky Palace ...

Zhuqiamon: Alors nous devons envoyer quelqu’un là bas ...

Pour l’arrêter de se répandre ...

Joueur: Pardonnez moi mais ... je le ferais !

Zhuqiamon: Tu iras ?

Très bien … Nous comptons sur toi …

Joueur: Oui, monsieur. Je ne vous abandonnerais pas !

Zhuqiamon: Nous devons utiliser nos pouvoirs pour

Ouvrir le portail vers le Sky Palace un instant …

Tu t’y dirigeras !

Joueur: OK !

Tentomon: Je suis désolé mais tu es notre seul espoir maintenant !

Joueur: Laissez moi faire !

Dirigez vous vers le Sky Palace en utilisant le portail.

Joueur: Alors c’est le Sky Palace …

C’est un si bel endroit …

Je ne peux pas croire que quelque chose de mal pourrait arriver ici mais …

Essayons d’aller plus loin à l’intérieur.

Faites votre chemin pour trouver puis combattre un Quinglongmon infecté de niveau 42. Il prend trois cases et est très rapide. Il peut esquiver plusieurs de vos attaques et attaquer plusieurs fois. Il possède une attaque utilisant la foudre et une très puissante qui peut assommer votre Digimon d’un seul coup.

Joueur: Il est là ! C’est Quinglongmon !

Qinglongmon: Gu... Guaaargh !

Joueur: Quinglongmon, qu’est qui ne va pas ?

Que s’est il passé ?

Qinglongmon: Gugu.... Guoooorgh !

Joueur: Woah ! C’est dangereux !

Quinglongmon, réveille toi !

Qinglongmon: Gar... Guwaoooorgh !

Joueur: Ce n’est pas bon ! Il ne se réveillera pas !

Que dois-je faire ? il nous tuera si cela continue !

Je ne veux pas le combattre mais je crois que je n’ai pas le choix !

Après le combat.

Qinglongmon: Ugh ... Quoi ?

Qu’est il arrivé ? Qu’ais-je fait ?

Joueur: Dieu merci ! Tu es réveillé, Quinglongmon !

Qinglongmon: Oh, comment cela a pu arriver ?

Comment ais-je pu laisser le virus m’infecter ?

Joueur: Que s’est il passé ici ?

Qinglongmon: Quand j’ai enquêté sur cet endroit ...

Un mystérieux Tamer est apparu soudainement …

Je ne peux pas me souvenir de ce qui est arrivé ensuite.

Joueur: Alors c’est ce qui s’est passé …

Qinglongmon: Hmm ?

Joueur: Qu’est qui ne va pas ?

Qinglongmon: Je n’arrive plus à sentir le virus ...

Joueur: Vraiment ? Cela veut dire que nous en sommes débarrassés ?

Qinglongmon: Ce n’est pas encore fini ...

Rentrons d’abord au Central.

Joueur: OK.

De retour au Central.

Zhuqiamon: Bon travail d’investigation au Sky Palace ...

Mais je ne peux pas croire que Quinglongmon a été infecté aussi …

Qinglongmon: Je suis vraiment désolé ...

Joueur: Mais le virus a disparu maintenant ...

Peut être que nous trouverons Xuanwumon et Baihumon à présent ...

Zhuqiamon: Non, pas encore ...

Tentomon: Le système des portails n’a pas été restauré.

Joueur: Quoi ? Comment ?

CV Angemon: Je comprends maintenant.

Le virus a dû se répandre à partir d’un autre endroit.

Joueur: Quoi ? Où ?

CV Angemon: Des Tropical Islands !

Joueur: Parfait ! J’y vais !

Zhuqiamon: Très bien ... Nous comptons sur toi …

Nous ouvrirons le portail qui va là bas …

En utilisant nos pouvoirs un court instant.

Joueur: OK, merci !oup et a deux cases pour une attaque foudre. Il peut aussi drainer les HP de votre Digimon.

Tentomon: Sois prudent.

Vous voici aux Tropical Islands. Là bas, vous combattrez Xuanwumon au niveau 45 qui prendra trois cases. Il booste sa vitesse dès le début et peut être plusieurs fois dans le combat. Il a une attaque qui peut assommer votre Digimon d’un c

Xuanwumon: ....

Joueur: C’est Xuanwumon !

Hey, Xuanwumon ! Tout va bien ?

Xuanwumon: ....

joueur: Xuanwumon, qu’est qui ne va pas ?

Xuanwumon: Ugh... Uooooorgh !

joueur: Non, pas toi !

Ne me dis pas que tu as été infecté !

Xuanwumon: Nuaaaah ! Uorrrrgh !

joueur: Xuanwumon, réveilles toi !

Après le combat.

Xuanwumon: Ugh ... Ca fait mal. Arrête ça …

Joueur: Xuanwumon, c’est moi … Me reconnais tu ?

Xuanwumon: Ah, c’est toi, [ nom du joueur ] ... C’est toi qui m’as réveillé ?

Joueur: Oui, c’était moi. Que s’est il passé ?

Xuanwumon: Nous nesavons pas non plus ...

Tout ce que nous nous souvenons est …

De s’être téléporté ici depuis le Tamers Office ...

Nous ne nous souvenons de rien d’autre après cela …

Joueur: C’est ce qui est arrivé à Quinglongmon !

Cela doit être le virus !

Qu’est devenu le virus maintenant ?

Xuanwumon: Je ne sens rien maintenant ...

Il a probablement disparu autre part …

Après que nous avons été réveillé …

Je ne peux pas croire que nous deux avons été infecté …

En tant que l’un des quatre Observateurs, c’est honteux …

Une fille apparaît.

???: Pfft ! Ca allait trop bien !

Joueur: Qui est ce ?

La fille disparait.

Joueur: qui était elle ? Pourrait elle être responsable du virus ?

Xuanwumon: Oui, peut être ...

Joueur: Alors nous devons la rattraper !

Xuanwumon: Non, nous ne savons ce qui arrive maintenant ...

Rentrons au Central maintenant …

Joueur: Mais ...

Xuanwumon: Si ils sont vraiment responsables ...

Ils essayeront à nouveau …

Alors nous découvrirons qui ils sont vraiment !

Joueur: Je comprends.

De retour au Central.

Zhuqiamon: Bon travail, [ nom du joueur ] …

Grâce à toi, Quinglongmon et Xuanwumon sont ...

Revenus à la normale …

Le virus a disparu et les portails ont été restauré …

Joueur: Mais nous n’avons pas encore trouvé Baihumon ...

Zhuqiamon: Oui, nous le cherchons actuellement.

Tentomon: Ne t’inquiètes pas, nous enquêtons sur ce ...

Mystérieux Tamer qui est apparu.

Joueur: OK, je vous laisse alors ...

Zhuqiamon: Mais ce n’est pas encore fini ...

Si quelque chose arrive, j’espère que nous pouvons te demander ton aide …

Joueur: Oui, monsieur !

Allez à votre Digiferme pour un événement.

Kurumon: Bienvenue, [ nom du joueur ] !

Un appel du Tamer nommé Yuji ! Kuru !

Joueur: Quoi ? Yuji ? Je me demande ce qui ne va pas.

Le Digivice brille.

Yuji: Hey, [ nom du joueur ] !

J’ai entendu ce qui t’était arrivé. Tu dois avoir eu beaucoup de travail !

Joueur: Oui, c’était vraiment dur ...

Yuji: Tous les Tamers veulent ...

Avoir une petite discussion sur cela.

Alors si tu peux …

Pourrais tu venir ?

Joueur: Oui bien sur.

Yuji: Bien alors ...

Je t’attends à l’intérieur de Tamer Plaza !

Allez à l’intérieur de Farm Shop et parlez à Yuji aux escaliers. Une rencontre commencera.

Yuji: Alors ...

Nous ne connaissons pas encore la raison pour laquelle ...

Quinglongmon et Xuanwumon ont été infecté …

Mais je me sens concerné sur cette Tamer qui est apparu.

Arie: Je me demande si elle est une mauvaise Tamer.

Joueur: Mauvaise Tamer ?

Yuji: Ceux sont des Tamers qui n’utilisent pas de Digifermes ...

Et élèvent leurs Digimon dans la nature, faisant ce qu’ils veulent.

Kazuya: Ils ignorent les avertissements de l’ Union ...

Et ensuite se rassemblent dans certainzs endroits et causent le chaos.

Joueur: Je vois. Ils se nomment Tamer alors …

Phil: Mais Quinglongmon et Xuanwumon font partie des ...

Quatre Observateur. Ils ont certains pouvoirs importants …

Alors les mauvais Tamers ne peuvent

Rien faire eux-même.

Yuji: Attends, Phil. Que veux tu dire ?

Phil: C’est juste ma théorie mais ...

C’est une partie d’une expérience qui implique …

Tous les Digimon de haut niveau.

Joueur: Alors tu veux dire que Annousou D pourrait être derrière cela ?

Phil: Oui. Mais puisque nous n’avons pas de certitude,

Nous ne pouvons pas être surs.

Yuji: Il n’y a aucun doute sur cela ...

Dans le Digital World jusqu’à maintenant …

Certaines mauvaises personnes n’étaient pas bonnes …

Nous devons travailler ensemble ...

Et protéger le Digital World !

Kazuya: Je suis d’accord !

Soyons sur nos gardes !

Yuji: Oui, tu as raison ! Si quelque chose arrive …

Nous enquêterons ensemble.

A présent, nous allons faire des patrouilles.

Joueur: Oui, faisons cela !

Yuji: Ce sera tout pour aujourd’hui ! Bon travail à tout le monde !

Tout le monde commence à partir.

Je pars en patrouille maintenant.

Tu dois être fatigué alors vas te reposer un peu.

Joueur: OK.

Yuji s’éloigne.

Kazuya: Hey, Yuji ! Je viens avec toi !

A plus tard, [ nom du joueur ] !

Kazuya s’eloigne.

Arie: J’ai toujours pensé que le Digital World serait un endroit paisible ...

Je ne peux pas croire que quelque chose arrive ...

Phil: Arie, tu as tort. La paix n’est pas quelque chose ici depuis le début …

C’est quelque chose que tout le monde doit créer.

Arie: Mais ... Phil nii-san …

Phil: Cela ira bien. Il n’y a pas à s’inquièter ...

Yuji, [ nom du joueur ] et les autres travaillent ensemble.

Joueur: Oui, je ferais de mon mieux pour protéger cet endroit.

Arie: Si [ nom du joueur ] le dis aussi alors ...

Je peux me détendre maontenant ! Nous comptons sur toi !

Joueur: Laissez moi faire !

Retounez à votre ferme et essayez de vous reposer.

Kurumon: Bienvenue, [ nom du joueur ] !

Un message urgent est arrivé de …

La Tamers Union ! Kuru !

Joueur: De l’ Union ? Je me demande ce que cela peut être.

Le Digivice brille.

Tentomon: Dieu merci, tu es ici, [ nom du joueur ] !

Les mauvais Tamers causent le chaos dans …

La Junk Factory !

Je suis désolé de te le demander mais peux tu …

Joueur: Je comprends. Que fait tout le monde ?

Tentomon: Tout le monde est parti en patrouille ou ...

A l’aventure dans d’autres endroits !

Joueur: Oui, j’irai alors ...

Lorsque tu seras parvenu à contacter tout le monde …

Dis leur de venir vite !

Tentomon: Compris ! Sois prudent !

Allez chasser les mauvais Tamers de l’usine. Soyez sur de prendre beaucoup d’items de HP/MP avec vous car vous devrez courir beaucoup à l’intérieur de l’usine. Vous rejoindrais les mauvais Tamer un peu plus loin après le portail. Vous combattrez deux Digimon de niveau 40 et un Digimon de niveau 42. Ce combat n’est rien comparé aux deux précédents.

Yoshiki: Hey ! Je crois que cela ne peut pas aider ! Cest tout le trésor qu’il y a ici.

Alicia: C’est vraiment nul, n’est ce pas ?

Puisque rien ne nous est utile, pourquoi ne pas le détruire ?

Yoshiki: Oui, bonne idée ! Nous ferons sauter cet endroit avec des missiles et …

Auront un feu d’artifice !

Joueur: Hey, vous deux !

Je ne vous laisserais pas faire ce qui vous plait !

Yoshiki: Ah ! Tu dois être ce … !

Alicia: Quoi ? tu connais ce type ?

Yoshiki: C’est le type qui a gâché nos plans aux Tropical Islands !

Joueur: Je vois ! Alors c’était toi !

Vous causez des ennuis à tout le monde !

Je ne vous laisserais pas en causer plus !

Alicia: Quoi ? Tu essaies de ...

Nous menacer ?

Joueur: C’est exact !

Yoshiki: Hey, tu as du culot !

Nous allons te rabattre le caquet !

Alicia: Oui, Yoshiki ! Allez ! Allez !

Joueur: Je ne perdrais pas !

Après le combat.

Yoshiki: Hey, c’est mauvais ! Fuyons !

Alicia: je crois que nous n’avons pas le choix !

Joueur: Hey attendez ! Je ne vous laisserais pas vous enfuir !

Entrez dans l’endroit suivant et poursuivez les.

Yoshiki: Merde ! Nous devons le semer rapidement !

Alicia: Hey, regardes cela !

Yoshiki: C’est juste ce dont nous avons besoin ! Montons et partons !
Just what we needed! Lets get on this and go!

Grandlocomon: Uooogh ! Nous partons !

Joueur: Non !

Grandlocomon: Chuuchuu ! Chuuchuu !

Joueur: Que dois-je faire ? Ils vont s’enfuir !

Je dois arrêter ce Grandlocomon !

Suivez les rails jusqu’au prochain endroit pour les suivre.

Yoshiki: Ah, mauvais chemin ! C’est par là !

Il conduit vers le joueur.

Joueur: Woah ! Attention

Il esquive.

Ils sont allés par là cette fois !

Retournez au dernier endroit, prenez la sortie à droite puis la sortie Sud, près de l’endroit du boss.

Yoshiki: Ahah ! Maintenant nous pouvons nous détendre !

Joueur: Que dois-je faire ? Je ne peux pas les rattraper !

Alicia: Il y a des codes pour ce portail ...

Quelque part dans cette usine …

Mais tu devras battre …

Trois de nos amis pour les avoir !

Yoshiki: Hey, tu ne peux pas les battre !

Joueur: Si ! Je vais trouver leurs amis …

Et obtenir le code !

Retournez au dernier endroit, montez les escaliers et prenez la sortie à droite. Suivez le chemin pour trouver un de leurs amis, Swan. Elle possède trois Digimon machine qui ont des attaques de haut niveau et une défense faible alors le mieux est de s’occuper d’eux avec vitesse et des actions fortes.

Swan: Oh, je ne t’ai jamais vu ici auparavant.

Tu es un de nos ennemis ? Je dois te battre alors !

Après le combat.

Kyaa ! Ne me blesses pas !

Je vais te donner ce code si tu …

Retournez aux escaliers puis à la sortie à gauche. Ensuite prenez la sortie Nord et suivez le chemin jusqu’à trouver le second ami, Chan. Chan possède deux Dragon Digimon, un de niveau 42 et l’autre de niveau 46.

Chan: Eheh, voici les petites araignées !

Gardes bien les items que tu as !

Après le combat.

Attends ! Désolé, j’avais tort !

Voici ceci pour me faire pardonner !

Rentournez à l’endroit avec une cloche d’arène. Prenez la sortie à gauche et suivez le chemin où vous trouverez le dernier mauvais Tamer, Peter.

Peter: Hmm ? tu n’es pas un des notres !

Bon timing ! Je cherchais justement un combat !

Après le combat.

Woah ! J’abandonne ! J’abandonne !

Voici le code et laisses moi partir maintenant !

Rentournez au portail et traversez le. Tenez vous prêts à combattre les mauvais Tamers à nouveau mais cette fois ils sont à bord de Grandlocomon. De nouveau, trois cases Digimon apparaissent et celui ci est vraiment rapide. Il peut avoir trois tours à chaque fois et il booste sa vitesse et ses attaques. La plupart de ses attaques sont des coups simples. Il semble avoir une défense haute alors ce sera un long combat.

Yoshiki: Qu’est que c’est bon sang ? Pourquoi il nous a emmené ici ?

Alicia: Oh, aucun problème !

Il ne nous rattrapera de toute façon !

Le joueur apparaît.

Joueur: Ils sont là !

Cette fois je vous ais !

Alicia: Kuyaa ! Il est là !

Yoshiki ! Fais quelque chose !

Yoshiki: Merde ! Je ..

Je vais courir avec Grandlocomon !

Alicia: Kyaa ! Faisons cela !

Joueur: Parfait ! Cette fois ...

J’arrêterais ce Grandlocomon !

Après avoir gagné.

Grandlocomon: Chu ! ATS éxecuté ...

Arrêt d’urgence ! arrêt d’urgence !

Joueur: Parfait ! Grandlocomon est arrêté !

Alicia: Il est trop fort !

Kazuya et Yuji apparaissent.

Kazuya: [ nom du joueur ] , ça va ?

Joueur: Ah, Kazuya et Yuji-san !

Yuji: C’est fini pour vous, mauvais Tamers !

Vous ne pouvez plus fuir !

Kazuya: Nous avons neutralisé vos amis !

Yuji: Alors soyez gentils et rendez vous !

Yoshiki: Ah ... alors c’est cela … hum …

Alicia: Mais c’était très amusant ! Comment c’est ennuyeux d’être attrapées !

Kazuya: Je ne peux pas croire que tu les a battu seul, [ nom du joueur ]  …

Tu es bon !

Joueur: Eheheh, merci !

Yuji: Nous avons beaucoup de questions à leur poser !

Alors rentrons au Central !

Joueur: Oui, rentrons !

De retour au Central.

Zhuqiamon: Alors vous êtes ces mauvais Tamers ...

Xuanwumon: Vous nous avez causé beaucoup d’ennuis ...

Qinglongmon: Mais le Tamer que j’ai vu au Sky Palace ...

N’est pas parmi ceux que vous avez capturé !

Joueur: Quoi ? Vraiment ?

Yoshiki: Ahahah, vous parlez probablement de notre chef !

Tentomon: Quoi ? Vous avez encore un chef libre ?

Kazuya: Je croyais que nous les avions tous attrapé !

Yuji: Où est votre chef ?

Yoshiki: Eh bien ...

Alicia: Notre chef se ...

Cache dans la Cold Mountain Range !

Yoshiki: Hey ! Pourquoi les as tu laissé le savoir ?

Alicia: Aucun problème ...

Ils ne seront jamais capable de battre le chef !

CV Angemon: Alors il est dans la Cold Mountain Range ...

Zhuqiamon: CV Angemon, quelque chose te vient à l’esprit ?

CV Angemon: C’est très étrange mais ...

La structure de données pour cet endroit est encore incomplète …

Kazuya: Parfait. A présent que nous savons où il est …

Yuji: Non, nous ne devons pas faire cela !

Quelque chose pourrait arriver à nouveau à cette ville …

Il pourrait essayer de la détruire !

Tentomon: Yuji-san a raison !

Vous ne pouvez pas tous y aller ...

Joueur: J’irai voir alors !

Yuji: Désolé, [ nom du joueur ]  mais nous devons compter sur toi.

Zhuqiamon: Oui ... c’est probablement le meilleur moyen.

Alors [ nom du joueur ] , soisb prudent …

Et trouve le chef des mauvais Tamers !

Joueur: Oui, monsieur !

Kazuya: Nous comptons sur toi, [ nom du joueur ] !

Joueur: Tout ira bien ! Laissez moi faire !

Allez à la Cold Mountain Range. Vous traverserez une canalisation sous une rivière avant de trouver le chef des mauvais Tamers. Cette fois, vous combattrez Baihumon. Il prend trois cases et il peut booster sa vitesse. Il ne semble pas avoir une défense élèvée comme les deux autres Observateurs mais il a une deux attaques mortelles.

Joueur: Je t’ai trouvé !

Alors tu es le chef des mauvais Tamers !

chef des mauvais Tamers: Je ne peux pas croire que tu as fait cela !

Comment ? Les Digimon ici sont si forts que …

Personne ne vient ici !

Je ne peux pas croire cela ! C’est incroyable !

Joueur: Il n’y a personne pour te sauver ...

Reviens tranquillement avec moi.

chef des mauvais Tamers: Ah ! Je ne te laisserais pas me capturer si facilement !

Hey, Annousou D , voici le Tamer dont tu parlais !

Joueur: Quoi ? Annousou D ?

Annousou D: Hmm, c’est encore toi ...

Tu interfères beaucoup trop …

Joueur: Je vois à présent ...

Alors tu es celui qui est derrière les mauvais Tamers !

A quoi as tu prévu de les utiliser ?

Annousou D: Tu n’as pas besoin de savoir cela !

Vas y, Baihumon !

Joueur: Quoi ?

chef des mauvais Tamers: Surpris ?

Tue les, Baihumon !

Baihumon: Guaaargh !

Joueur: Je vois ... Alors Quinglongmon et Xuanwumon ont été infecté ...

Par ce que vous avez fait.

chef des mauvais Tamers: Ah, c’est exact ! Vous vous mettez dans notre chemin pour la dernière fois mais ...

Cette fois tu ne gagneras pas !

Joueur: Je ne perdrai pas !

Après le combat.

Baihumon: Ugh ...

Joueur: Baihumon, es tu réveillé ? Allez !

Baihumon: Je vais bien …

Je suis réveillé maintenant grâce à toi … Je te remercie !

chef des mauvais Tamers: Incroyable ! Je ne peux pas croire cela !

Annousou D: Comment oses tu ? Mon plan a encore échoué !

Baihumon: Ah, la présence d’ Annousou D a disparu !

Joueur: Parfait !

A présent, tu vas rentrer avec nous !

chef des mauvais Tamers: Hey, je ne vous laisserais pas m’avoir si facilement !

Essayez de m’attraper si vous le pouvez !

Joueur: Merde !

Je vais à sa poursuite !

Baihumon: Compris ! Occupes t’en !

Je vais essayer de pister Annousou D !

Joueur: OK, j’y vais !

Oui, je vais l’attraper cette fois !

Suivez le chemin vers le bas de la canalisation et suivez le chemin sous l’eau. Vous trouverez le chef des mauvais Tamers et combattrez un Marineangemon de niveau 49. Il est peut être minuscule mais frappe fort. Heureusement il n’est pas rapide alors vous pouvez le prendre de vitesse lorsqu’il assomme un de vos Digimon. Pmarineangemon n’a pas beaucoup de HP non plus alors le combat devrait être rapide.

Joueur: Tu n’as nulle part pour t’enfuir cette fois !

Viens calmement !

chef des mauvais Tamers: Oh, je ne connais pas cela ...

C’est ici où nous contrôlons Gigaseadramon !

Un Digimon apparaît derrière le chef des mauvais Tamers.

Joueur: C’est Gigaseadramon ?

Marineangemon: Piki !

chef des mauvais Tamers: Quoi ? Marineangemon ?

C’est étrange …

Je suis certain d’avoir laissé Gigaseadramon ici !

I'm sure that's where I left Gigaseadramon...!

Marineangemon: Pikipiki !

chef des mauvais Tamers: Quoi ? C’était l’endroit où tu dors ?

Et tu as battu Gigaseadramon car …

Tu l’as trouvé ici ?

Joueur: On dirait que c’est la fin ici !

chef des mauvais Tamers: Merde ! Je crois que je n’ai pas le choix !

Il nous maltraite !

S’il te plait, tue le pour moi !

Marineangemon: Pipi ? Piki !

chef des mauvais Tamers: Bien, vas y !

Joueur: Pas possible ! Attends un instant !

Après le combat.

Joueur: Marineangemon, calme toi et écoute ...

Le Tamer là bas est celui qui est mauvais !

Marineangemon: Pipip !!

Joueur: C’est vrai ! Crois moi !

Qui semble être une plus gentille personne ? Moi ou lui ?

Marineangemon regarde les deux un moment.

Marineangemon: Pipi !

Joueur: Merci, Marineangemon !

Marineangemon: Piki !

chef des mauvais Tamers: Quoi ?

Je crois que je n’ai vraiment pas le choix cette fois !

Je vais créer un wormhole et fuir !

Un voile apparaît.

Nous te le ferons payer ! N’oublies pas cela !

[ un wormhole est un trou dans l’espace qui permet de se déplacer d’un point à un autre en un instant. ]

joueur: Quoi ? Comment il a fait cela ?

Baihumon apparait.

Baihumon: C’est si infortuné ...

J’étais si proche d’avoir Annousou D ...

Joueur: Leur chef s’est enfui aussi ...

Baihumon: On dirait que tous les deux ...

Ont crée un wormhole pour fuir …

Joueur: Oui, il semble aussi.

Baihumon: Il n’y a pas de doute que le chef des mauvais Tamers ...

Doit avoir des pouvoirs de Annousou D …

Mais cet Annousou D …

C’est un problème. Il ne pourrait pas créer des wormholes par lui-même …

Sans être lui-même un puissant Digimon ...

Joueur: Alors Annousou D pourrait être un Digimon ?

Baihumon: Hmm, nous ne pouvons pas le dire avec certitude ...

Rentrons au Central et faisons un rapport …

Joueur: Bien, faisons cela !

Merci pour tout, Marineangemon !

Marineangemon: Pipi Pupu !

de retour au Central.

Zhuqiamon: J’ai entendu l’histoire de Baihumon ... bon travail …

Joueur: Merci ... Mais à la fin,

Nous n’ avons pas pu capturer le chef des mauvais Tamers ou Annousou D …

Tentomon: Ne t’inquiètes pas. Nous ferons notre part et …

Sois attentif à eux.

Joueur: Oui, tu as raison.

Zhuqiamon: Mais je ne peux pas croire qu’il crée ses wormholes ...

CV Angemon: Les seuls qui sont capables de cela sont ...

Des Digimon comme nous. Mais c’est impossible …

Zhuqiamon: N’importe qui ayant ce pouvoir ...

Nous menace dans ce menace …

Ceci, nous ne pouvons pas avoir tort !

Joueur: Maintenant que vous le dites, le chef des mauvais Tamers a dit quelque chose avant de disparaître …

Il a dit qu’il viendrait « nous faire payer ».

Zhuqiamon: Hmm ... cela concerne ...

Qu’a t-il prévu cette fois ?

chef des mauvais Tamers: Ahahah, je vais vous dire ce que j’ai prévu.

Le chef des mauvais Tamers apparaît.

Joueur: Hey, tu es le chef des mauvais Tamers !

Qinglongmon: C’est le Tamer que j’ai vu ...

Au Sky Palace !

Zhuqiamon: Quoi ? Comment es tu entré ?

Joueur: Qu’as tu imaginé cette fois ?

chef des mauvais Tamers: Grâce à vous ...

Je suis venu avec un plan génial pour faire de ce monde le mien !

D’abord nous devons nous débarrasser de vous tous …

Autrement vous serez avec moi …

Et le plus important, je ne me suis jamais senti aussi bien !

Joueur: Je t’ai demandé ce que tu avais imaginé !

chef des mauvais Tamers: Ahahah ! Regardez ceci !

Zhuqiamon: C’est ... le Demonic Evil Ring ? [ Anneau Méchant Diabolique ]

Comment quelqu’un comme toi l’a obtenu ? Est ce Annousou D ?

chef des mauvais Tamers: Bingo ! Tu as raison ! Et vous voyez …

Cet anneau a été modifié spécialement pour …

Qu’il permette de contrôler le Digimon que je veux !

Joueur: Non ! Ne me dis pas que tu as prévu de contrôler Zhuqiamon cette fois !

CV Angemon ! Tout le monde !

Protégez Zhuqiamon !

CV Angemon:
I- I can't... The Ring's Dark Power is...

Qinglongmon: Je ne peux pas bouger !
Baihumon: Cela est comme la dernière fois !

Zhuqiamon: Gu... Guhaaargh !

Zhuqiamon disparait.

Joueur: Oh non !

chef des mauvais Tamers: A présent, Zhuqiamon est mon partenaire !

Si vous voulez le retrouver alors ...isparait.

Venez à Lava River !

Mais je ne pense pas que vous puissez réussir cette fois ! Ahahah !

Le chef des mauvais Tamers disparaît.

CV Angemon: Merde ! A présent, Zhuqiamon est aussi sous son contrôle …

Comment un tel item a pu tomber dans ses mains ?

Joueur: Je vais à la Lava River …

Pour sauver Zhuqiamon !

CV Angemon: Je suis désolé mais nous comptons sur toi !

Tentomon: Sois prudent ! Ne baisses pas ta garde !

Joueur: Non. Bien, j’y vais !

Alors allez à la Lava River. Lorsque vous avez trouvé le chef des mauvais Tamers, il attaquera avec trois Digimon de type Holy. C’est un combat facile mais il faudra être prêt à affronter Zhuqiamon juste après. Comme les autres Observateurs, ses attaques sont basées sur le feu et occasionnellement il booste sa vitesse. Il a aussi trois cases d’attaque et possède trois attaques avec ses griffes.

chef des mauvais Tamers: Ah ! Alors tu es vraiment venu ici ...

Mais si tu ne l’avais pas fait, cela n’aurait eu aucun sens pour moi d’attendre ici !

Joueur: Chef des mauvais Tamers, je suis venu comme promis …

A présent, relâche Zhuqiamon !

chef des mauvais Tamers: Un instant. J’ai quelque chose à te demander d’abord.

Tu sembles être un Tamer très fort …

Pourquoi ne rejoins tu pas les mauvais Tamers ?

Alors nous pourrons dominer le monde ensemble !

Joueur: Ne me prends pas pour un idiot !

Je ne rejoindrais jamais !

chef des mauvais Tamers: Ahahah ! Je savais que tu dirais cela …

Alors tu vas mourir ici !

Des Digimon apparaissent.

Grâce à l’ Evil Ring …

Tous les Digimon de type Holy sont sous mon contrôle !

Je suis simplement un Tamer supérieur !

Joueur: Quelqu’un qui contrôle des Digimon par la force …

Ne sera jamais un Tamer supérieur !

chef des mauvais Tamers: Dis moi cela après que tu es gagné !

Après avoir battu les trois Digimon de type Holy.

Joueur: Parfait ! J’ai gagné !

Maintenant relâche Zhuqiamon !

chef des mauvais Tamers: Oui ! Après l’avoir battu !

Zhuqiamon apparaît.

Zhuqiamon: Ga... Guaaargh !

Joueur: Attends, Zhuqiamon !

Je te ferais redevenir normal !

Après le combat.

Zhuqiamon: Gu... Guoooorgh !

chef des mauvais Tamers: Ugh ! Uaaaaaargh !

Joueur: Quel impact !

Zhuqiamon: Ugh ... Où suis-je ?

Joueur: Ah, Zhuqiamon !

Tu es redevenu normal ! Dieu merci !

Zhuqiamon: Quand le pouvoir obscur m’a quitté ...

Cela a crée en moi une vague de combustion sonique … tu vas bien ?

Joueur: Oui, je vais bien !

Mais et lui ?

Quoi ? C’est Kain !

Tu étais le chef des mauvais Tamers ?

Kain: Oui, c’était moi ...

Mais je ne peux pas croire que j’ai perdu contre toi …

Zhuqiamon: Kain, sais tu pourquoi tu as perdu ?

Kain: Ce n’est pas évident ?

Mes Digimon sont tous des faibles !

Zhuqiamon: Ah, cela apparaît …

Tu ne comprends pas toujours pas une chose.

Mais à présent que nous avons montré cette chose …

Rentrons au Central …

Joueur: Oui, monsieur !

Retour au Central.

Zhuqiamon: Tentomon...

As tu trouvé quelque chose ?

Tentomon: Non, pas encore mais ...

Ce que nous savons c’est qu’il est devenu le chef des mauvais Tamers …

Car Annousou D l’a tenté …

Il ne sait rien sur l’identité d’ Annousou D …

Joueur: Je vois ... Alors que va t-il arriver Kain et aux autres mauvais Tamers ?

Tentomon: C’est une honte mais ...

Nous devons les renvoyer au monde réel.

Les procédures sont déjà en cours avec un portail spécial que nous avons fait.

Joueur: Je vois. je me sens navré pour eux mais cela ne les aidera.

Tentomon: Je dois yallez. Veuillez m’excuser.

Zhuqiamon: Très bien. Continue le bon travail.

Joueur: Annousou D ...

Qui pourrait il être ?

Zhuqiamon: Nous ne savons pas non plus mais ...

Il n’y a pas de problème …

Tant que nous avons d’excellents Tamers comme toi …

Je crois qu’il ne sera pas capable de nous surpasser !

Joueur: Merci beaucoup !

Zhuqiamon: Maintenant ..

Je dois te remercier pour ton dur travail !

Joueur: Ce n’est vraiment rien ...

Zhuqiamon: C’est en remerciement que nous, les quatre Observateurs

Pour nous avoir libéré, …

Tu as aussi capturé tous les mauvais Tamers …

Un tel exploit nous permet donc de …

Te promouvoir au statut de Platinium Tamer !

Joueur: Vraiment ? Woohoo !

J’ai enfin atteint le statut de Platinium Tamer !

Zhuqiamon: a présent, tu n’es plus qu’à une étape du Tamer King ...

Tu devras continuer à t’entrainer dur ...

Pour atteindre le niveau maximum de ce monde.

Joueur: Oui, monsieur.

Zhuqiamon: Alors j’attends avec impatience de voir tes progrès.

Zhuqiamon disparaît.

Joueur: J’ai réussi !

A présent, je dois travailler dur pour obtenir le statut de King Tamer !

Pendant ce temps.

Tentomon: Je suis vraiment désolé mais ...

Tu dois retourner au monde réel maintenant …

Kain: Merde ! Pourquoi cela doit il m’arriver ?

Annousou D: Kain, as tu vraiment prévu de rentrer au monderéel ...

Comme cela ?

Kain: Cette voix ... Annousou D !

Hey ! Que viens tu faire ici maintenant ?

C’est de ta faute d’abord !

Annousou D: C’est pourquoi je suis ici ...

Pour te donner une autre chance.

Kain: Quoi ? Toi pour de vrai ?

Annousou D: Oui. Je veux t’offrir le plus grand pouvoir …

Kain: Ahahah, je vois. intéressant !

Je ferai n’importe quoi pour devenir numéro un …

Je donnerai même mon âme !

Annousou D: Très bien, c’est décidé alors.

Maintenant viens où je suis, uhuhuh …

Kain disparaît dans un wormhole.

De retour au bureau.

Joueur: Alors je suis un Platinium Tamer maintenant ...

Mais qui est l’ Observateur des Platinium Tamers ?

CV Angemon: [ nom du joueur ] tu as réussi à aller loin !

On dirait que nous avions raison de t’avoir choisi.

Joueur: Merci, monsieur !

CV Angemon: Alors ...

L’ Observateur Platinium sera moi. J’attends avec impatience de travailler avec toi.

Joueur: Oh, je vois.

J’attends avec impatience de travailler avec vous aussi.

CV Angemon: A présent que tu es un Platinium Tamer ...

Le Tamer King n’est plus un rêve éloigné pour toi ...

Mais il n’y aura qu’un seul Tamer King parmi tous les Tamers !

C’est pourquoi tu ne ne dois pas être seulement un excellent Tamer dans les combats …

Mais aussi celui qui est respecté par tous.

Tu devras travailler dur pour parvenir à cela.

Joueur: Oui, monsieur. Je ferai de mon mieux !

CV Angemon: Alors mes ordres ...

Pour montrer que tu seras un Tamer King …

Montre nous ton pouvoir …

D’abord il y a trois Tamers dans la Digiarène …

Tu dois aller les battre tous !

Ils sont tous très durs alors prépare toi !

Joueur: Oui, monsieur !

Alors dirigez vous vers la Digiarène qui est à la sortie la plus au Sud prèsde Items Shop. Parlez aux Digimon derrière le compteur et sélectionnez la réponse du bas pour commencer le combat. Vous combattrez les trois autres Platinium Tamers: Chris, Mako et Robert. Ils offrent tous des combats faciles en comparaison à ceux contre les Observateurs alors cela ne devrait pas durer longtemps. Ensuite retournez vers CV Angemon.

CV Angemon: Ah, [ nom du joueur ]  tu es revenu !

J’ai entendu les nouvelles de Magnamon.

Tu as combattu merveilleusement j’ai entendu !

Joueur: Bien ... je ...

Tentomon: Excusez moi, chef, mais à propos de quoi nous avons parlé ...

CV Angemon: Ah, oui.

Joueur: Qui y a t-il ? Quelque chose est arrivé ?

CV Angemon: Il apparait que ...

Tous les Tamers ayant atteint le niveau Platinum ont disparu

Tentomon: Je ne peux pas contacter Yuji ou Kazuya non plus.

Joueur: Vraiment ?

CV Angemon: Et nous pensons que ...

Que quelque chose pourrait aussi t’arriver, [ nom du joueur ]  …

Joueur: Pas possible ...

CV Angemon: Si tu remarques quelque chose, n’importe quoi ...

Je veux que tu me contactes immédiatement.

Joueur: Oui, je comprends.

Tentomon: Il se pourrait que se soit encore Annousou D. Sois prudent.

Joueur: Oui ...

Il s’éloigne.

Je me demande ...

Est ce que Yuji et Kazuya ont vraiment disparu.

Je ferai mieux de demander à tout le monde !

Kurumon appelle.

Kurumon: [ nom du joueur ] , nous avons des ennuis !

Joueur: Qu’est qui ne va pas ?

Kurumon: Il s’agit de très gros ennuis !

Tu dois revenir à la ferme ! Kuru !

Joueur: OK, je comprends. Je serais là.

Il se depêche.

Je me demande ce qui rend Kurumon si inquieté.

Je ferais mieux de me depêcher !

Ainsi dirigez vers la ferme.

Kurumon: Tu es là, [ nom du joueur ] !

Joueur: Qu’est qui ne va pas, Kurumon ?

Kurumon: Nous avons de gros ennuis !

Je peux sentir quelque chose de vraiment énorme qui se dirige par ici ! Kuru !

Qu’est que cela peut être ? Kuru !

Tout devient noir en quelques instants.

Joueur: Whoa ! Que se passe t-il ?

???: Uhuhuh ! Tu devrais savoir qui je suis.

Joueur: Cette voix ! Annousou D !

???: C’est exact ... Mais c’est un nom temporaire.

Ma vraie identité est ...

Annousou D apparaît.

Kurumon: C’est impossible !

Joueur: Annous ou D est Alphamon ?

Alphamon: C’est exact, imbécile humain Tamer !

Joueur: Qu’as tu prévu de faire cette fois ?

Alphamon: Je n’ai pas besoin de le dire à des humains ...

Mais je vais utiliser les grands pouvoirs que tu possèdes ...

Pour accomplirs mes souhaits !

Joueur: Que se passe t-il ? Je ne peux pas bouger !

Kurumon: Non, [ nom du joueur ] 

Alphamon: Uhuhuh … bientôt …

Tu seras comme les autres Tamers …

Ecoutant chacun de mes ordres !

Joueur: Quoi ? Je ... jamais ...

Ugh ... ce n’est pas bon ...

Je perdre conscience …

CV Angemon apparaît.

CV Angemon: Attends ! Je ne te laisserez pas faire !

[ nom du joueur ] , tiens bon ! Tu vas bien ?

joueur: CV angemon ! Merci ! Encore un peu et j’aurai ..

perdu contrôle face à lui.

CV Angemon: Quel est le sens de cela, Alphamon ?

je ne peux pas croire que tu étais Annousou D !

Pourquoi ? Pourquoi fais tu cela ?

Alphamon: CV angemon, ne comprends tu pas ?

Les humains sont des êtres idiots …

Qui utiliseront leurs pouvoirs pour satisfaire uniquement leurs désirs !

Penses tu que nous pouvons laisser de tels humains …

Elèver des Digimon ? Je desapprouve cela !

Les Digimon n’ont pas besoin d’humains pour

Les aider à grandir.

Les Digimon peuvent grandir par eux même !

Joueur: Alors tout ..

Tu as fait tout cela pour … ?

Alphamon: Pour montrer à tous les Digimon comment les humains sont faibles ...

Et ce qu’ils feraient …

Pour parvenir à leurs désirs …

Mais c’est inutile maintenant !

A présent, je dois déchainer mes plans finaux !

Joueur: Tes plans finaux ?

Alphamon: J’utiliserai le Digimon Super Ultime et ...

Ses pouvoirs détruireront des parties du Digital World !

Alors vous les humains seraient …

Forcés de retourner au monde réel …

Et vous ne serez jamais capable d’entrer à nouveau dans celui ci !

Joueur: Quoi ?

CV Angemon: Alphamon ! Je ne te laisserais jamais …

Faire une telle chose !

Alphamon: Je ne te laisserais pas interferer, CV Angemon !

Les deux se frappent l’un l’autre.

Guoooorgh!

CV Angemon: Uwaaargh !

Joueur: CV angemon !

Alphamon: Avec tes pouvoirs, [ nom du joueur ] …

Mes plans auraient été parfaits mais …

C’est une honte que quelque chose a du se mettre dans le chemin.

Je dois juste prendre un remplaçant …

Il se téléporte derrière Kurumon.

Kurumon: Ah ! Mon énergie est absorbée ! Kuru !

Joueur: Non, Kurumon !

Kurumon: Ce n’est pas bon ... Tous mes pouvoirs ont été pris … Kuru !

Alphamon: Ahahah ! La lueur de Entelechia est à moi !

Il disparaît.

CV Angemon: Merde ! Il l’a eu ! Il y a une énergie à l’intérieur de Kurumon …

Qui aidera à booster une évolution.

Alphamon a probablement prévu d’utiliser cette énergie …

Pour contrôler le …

Digimon Super Ultime …

Je dois l’arrêter ! Ugh !

Joueur: CV Angemon ! Tu ne peux pas avec une blessure comme cela !

CV Angemon: Tu as raison ...

[ nom du joueur ] , j’ai une faveur à te demander ..

joueur: Tu veux que j’arrête Alphamon, n’est ce pas ?

CV Angemon: Oui .. Il s’est probablement dirigé vers la partie la plus profonde de cet endroit …

le Core Field. Il y a un Chaos Gate dans …

la Leader Room que j’ai construit.

Utilises le pour le rattraper ..

Je te rejoindrai lorsque j’aurai traité mes blessures …

Joueur: Oui, monsieur !

Kurumon: [ nom du joueur ] , sois prudent !

Joueur: Ne t’inquiètes pas ! Tout ira bien !

Retournez où sont les Observateurs et utilisez le portail. Selectionnez la première option pour y entrer. A l’intérieur, vous devrez combattre les Platinium Tamers capturés: Sarah, Kazuya et Yuji. Juste après Yuji, vous combattrez au prochain endroit un Armagemon. Un portail apparaitrera alors où vous aurez deux autres combats. Le premier combat consiste à quatre tours, chacune d’un élément différent. La meilleure façon de gagner est de détruire la tour bleue en premier pour empêcher les autres tours de se régénerer.
Vous combattrez ensuite une dernière fois dans cet endroit. Regenerez vos Digimon avant de commencer. Votre adversaire possède un fort feu qui peut faire jusqu’à 1000 dégâts et aussi une attaque ténèbres qui ne fera que 100 de dégâts.

En atteignant où est Alphamon.

Joueur: Hey ! C’est …

Alphamon: Endormi à l’intérieur de cette Revival Plant se trouve ...

Le légendaire Digimon Super Ultime, Chronomon DM !

Je l’ai chargé avec l’énergie de Kurumon …

Viens, Tamer Kain ...

Active le et réveille le.

Kain: Oui, Alphamon-sama.

Réveilles toi, Chronomon DM. Je suis Ton Tamer …

Joueur: Non, je ne les laisserai pas faire !

Il acourt.

Alphamon ! Tu es allé trop loin !

Alphamon: Bien fait pour aller si loin, [ nom du joueur ] !

Mais je ne te laisserai pas interferer !

Joueur: Kain, tu ne dois pas réveiller ce Digimon !

Kain: Réveille toi, Chronomon DM. Réveille toi et lève toi …

Joueur: Alphamon, ne me d is pas que tu contrôles aussi Kain !

Alphamon: C’est exact ! J’ai besoin de lui pour obéir à chacun de mes ordres …

Sans hésitation !

Joueur: Je dois l’arrêter par la force !

Alphamon: Tu ne feras pas cela !

Joueur: On dirait que je dois te combattre aussi Alphamon !

Chronomon DM: Gu... Guooooorgh !

Les ténèbres envelloppent tout pour un instant.

Joueur: Oh non !

Alphamon: Oui, tu es réveillé ! C’est ma victoire !

Chronomon DM: Gu... Guwaaaargh !

Les ténèbres deviennent plus importantes.

Alphamon: Emplis tes yeux de ce pouvoir !

Mes plans réussiront !

A présent, Kain, ordonnes lui de ...

Détruire cet endroit en entier !

Joueur: Merde ! Que dois-je faire ?

Chronomon DM: Qui essaie de me donner des ordres ?

Alphamon: Quoi ?

Joueur: Hum ?

Chronomon DM: Je suis ... je ne serais commandé par personne ...

Alphamon: Que dis tu ? Nous sommes ceux qui t’ont réveillé !

Tu dois nous obéir ...

Chronomon DM: Silence !

Kain est assommée.

Alphamon: Quoi ?

Que se passe t-il ?

CV Angemon: Merde ! Je suis arrivé trop tard !

Alphamon: CV Angemon, que se passe t-il ?

N’est ce pas le grand légendaire Digimon ?

CV Angemon: Tu as raison ...

Mais c’est la raison pour laquelle il a besoin d’un Tamer humain !

Alphamon: Quoi ?

CV Angemon: Alphamon, tu n’as pas remarqué ?

Il n’a pas d’esprit. Il l’a échangé pour le plus grand pouvoir qui existe.

A présent qu’il est réveillé ...

Il a senti l’esprit d’un Tamer …

Et l’a reflété en lui !

Joueur: Alors l’esprit en lui maintenant …

C’est l’esprit de Kain ?

CV Angemon: Oui ...

Et comme Alphamon le contrôlait …

Son esprit est maintenant …

Beaucoup plus sombre que n’importe qui !

Alphamon: C’est impossible ! Cela signifie ...

CV Angemon: Oui, il n’est plus le grand légendaire Digimon qu’il était.

Il est maintenant un diable au cœur noir de destruction !

Si cela continue et qu’il se réveille complètement ...

Il ira au centrre du Digital World ...

Et il ne détruira pas que cet endroit …

Il détruira le Digital World tout entier !

Alphamon: Qu’est que j’ai fait ? … Tout ce que je voulais faire était …

De créer un meilleur monde pour les Digimon …

Mais présent, je …

Tout est de ma faute ! Je l’arrêterai !

Uooooorgh!!

Alphamon se précipite vers l’apparition.

CV Angemon: Je t’aiderai, Alphamon !

CV Angemon se précipite pour l’aider.

Chronomon DM: Idiots ! Prenez cela !

Un large globe noir apparait au-dessus d’ Alphamon et de CV Angemon.

Alphamon: Uwaaargh !

CV Angemon: Guuuuwargh !

Joueur: CV Angemon ! Alphamon !

Alphamon: Ce n’est pas bon .. il est trop fort ...

Il n’y a aucun moyen de l’arrêter maintenant ?

CV Angemon: Non, il y a un encore un moyen de l’arrêter ...

L’union entre les Digimon et leur Tamer !

Alphamon: Quoi ? es tu sérieux ?

CV Angemon: Il ait dit cela ...

Un miracle arrivera avec l’union entre …

Les Digimon et leur Tamer …

C’est la seule chose sur laquelle nous pouvons compter maintenant !

S’il te plait, [ nom du joueur ] !

Détruis cette Revival Plant pour nous …

Et sauve le Digital World !

Joueur: OK, je vais essayer !

Voilà !

Après avoir détruit la plante.

Parfait ! Je l’ai fait ! J’ai détruit la Revival Plant !

A présent, Chronomon DM ne sera pas capable de ressuciter !

Alphamon: Non .. Je peux encore le sentir ...

CV Angemon: C’est …

Joueur: Quoi ?

Les ténèbres englobent à nouveau l’endroit et Chronomon DM apparaît.

Chronomon DM: Gu... Grrrrrrr !

Alphamon: Non ! Nous ne pouvons pas faire cela !

CV Angemon: Quelle puissance !

Chronomon DM: je détruirai tout ... Tout n’est pas à moi !

D’abord je vais commencer avec ce monde et vous !

Joueur: Je ne laisserai pas faire !

Je t’arrêterai !

Chronomon DM: Grrrrrrr ! Abandonnes !

Après avoir battu Chronomon DM.

Gu.... Guuuuooorgh!

joueur: J’ai réussi !

Kain se réveille.

Alphamon: Quelle est cette lumière ?

Joueur: Regardez Chronomon DM !

Chronomon DM réapparait sous une autre forme.

Chronomon HM: Merci, [ nom du joueur ] … grâce à toi …

J’ai été libéré du pouvoir des ténèbres …

Et à présent, j’ai reçu le cœur de la justice !

CV Angemon: C’est vraiment le ...

Alphamon: Le grand légendaire Digimon ?

Joueur: Alors ceci est ton vrai pouvoir ...

Et ta vraie forme …

Chronomon HM: Tu as donné à mon pouvoir le guide qu’il avait besoin ...

Et pour cela, tu es vraiment le plus grand Tamer qui existe …

Celui qui porte le titre de Tamer King !

Joueur: Non ... J’ai encore un long chemin à faire !

Je dois travailler plus dure maintenant !

Chronomon HM: Oui, c’est l’esprit ! Nous, les Digimon …

Vivront en paix ensemble avec les humains …

Et évoluer en quelque chose de beaucoup plus merveilleux que notre présent !

Alphamon: Les humains sont encore faibles ...

Et immatures …

Mais nous, les Digimon, sont pareils …

C’est pourquoi nous devons nous aider les uns les autres …

Pour accomplir de grandes choses

CV Angemon: C’est exact. Tu as enfin compris, Alphamon !

Chronomon HM: Ugh ... Oh non, se pourrait-il ... ?

Joueur: Chronomon HM, qu’est qui ne va pas ?

Chronomon HM: J’ai généré trop d’énergie noire ...

A présent, mon cœur et mon corps sont vraiment blessés …

Joueur: Et ? Vas tu bien ?

Chronomon HM: Il semble que la blessure soit plus grande que je l’imaginais …

Je n’ai pas beaucoup de temps …

Joueur: Non ...

Chronomon HM: Ne t’inquiètes pas. Je vais trouver un endroit tranquille pour me reposer ...

Je suis certain que j’irai mieux.

Mais c’est une telle pitié de devoir partir …

Après vous avoir rencontré pour la première fois.

Joueur: Oui, c’est une grande pitité pour moi aussi.

Chronomon HM: [ nom du joueur ] , je dois y aller. Au revoir …

Et tu as mes remerciements !

La prochaine fois que je me réveillerais ...

J’espère que tous les Tamer seront aussi excellents que toi …

Les Tamers qui possèdent le cœur pour …

Guider notre pouvoir sont sur le bon chemin !

Joueur: Oui, j’aiderai à accomplir cela aussi. Au revoir !

Chronomon HM disparaît.

Il ira mieux !

Je travaillerai dur et …

Inspirerai tout le monde à devenir ...

D’excellents Tamers !

Kain: Ugh ... j’ai encore perdu ...